مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية
Volume 11, Numéro 1, Pages 854-867
2026-06-10
Authors : Helal Hamad . Abbas Sheer .
abstract: The global trends of increasing space commercialization and growing role of private actors in launch services and satellite manufacturing have pressured states worldwide to resort to space diplomacy for joining and benefiting from this commercial space era. This paper examines the United Arab Emirates (UAE) case to demonstrate how strategic diplomacy can be an enabling mechanism in this era of space commercialization. The UAE focused on various diplomatic partnerships facilitating launch access, technology transfer, and key commercial partners. Moreover, this paper analyzes how the UAE’s entry into commercial space was accelerated by its diplomatic engagements in Earth observation. Space diplomacy reduces political, regulatory, and operational constraints hindering commercial space development. The paper also discusses the outcomes of the UAE’s diplomatic efforts and recommends further strengthening of the UAE’s position in the global space market. Finally, the highly competitive and interconnected space sector requires sustained efforts in market-oriented and institutionalized space diplomacy by the UAE to stay competitive and secure gains from the commercial space era. Keywords: United Arab Emirates, Space Diplomacy, Space Commercialization, Strategic Partnerships, Earth Observation, Diplomatic Partners الملخص: أدت التوجهات العالمية نحو تزايد استغلال الفضاء تجارياً وتنامي دور القطاع الخاص في خدمات الإطلاق وتصنيع الأقمار الصناعية إلى دفع دول العالم نحو اللجوء إلى الدبلوماسية الفضائية للانضمام إلى عصر الفضاء التجاري والاستفادة منه. تتناول هذه الورقة البحثية حالة دولة الإمارات العربية المتحدة لتوضيح كيف يمكن للدبلوماسية الاستراتيجية أن تكون آلية تمكينية في هذا العصر. ركزت الإمارات على شراكات دبلوماسية متنوعة سهّلت الوصول إلى مواقع الإطلاق، ونقل التكنولوجيا، وإقامة شراكات تجارية رئيسية. علاوة على ذلك، تحلل هذه الورقة كيف ساهمت مشاركة الإمارات الدبلوماسية في مجال رصد الأرض في تسريع دخولها إلى الفضاء التجاري. تساهم الدبلوماسية الفضائية في الحد من القيود السياسية والتنظيمية والتشغيلية التي تعيق تطوير الفضاء التجاري. كما تناقش الورقة نتائج الجهود الدبلوماسية الإماراتية وتوصي بتعزيز مكانة الإمارات في سوق الفضاء العالمي. وأخيراً، يتطلب قطاع الفضاء شديد التنافسية والمترابط جهوداً متواصلة من جانب الإمارات في مجال الدبلوماسية الفضائية المؤسسية والموجهة نحو السوق، وذلك للحفاظ على قدرتها التنافسية وتحقيق مكاسب من عصر الفضاء التجاري. الكلمات المفتاحية: الإمارات العربية المتحدة، الدبلوماسية الفضائية، استغلال الفضاء تجارياً، الشراكات الاستراتيجية، رصد الأرض، الشركاء الدبلوماسيون
الإمارات العربية المتحدة ; الدبلوماسية الفضائية ; استغلال الفضاء تجارياً ; الشراكات الاستراتيجية ; رصد الأرض ; الشركاء الدبلوماسيون
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
Sadat Mohamed
.
Badr Amira
.
pages 165-192.