أبعــاد
Volume 13, Numéro 1, Pages 475-483
2026-06-10

Le Rôle Du Narrateur Et Ses Implications Dans Le Roman Mokhtar Et Le Figuier D’abdelkader Djemaï

Auteurs : Cheded Aicha .

Résumé

Notre article examine la question du narrateur et ses implications dans le roman Mokhtar et le figuier d’Abdelkader Djemaï où le narrateur assume seul le récit. Ce cas de figure présente une omniscience complète du narrateur tout en gardant une distance claire vis-à-vis de la narration des événements. En se basant sur la narratologie, nous découvrons que la présence d’éléments paratextuels tente de trahir l’omniscience de ce dernier et sa distance par un ancrage philosophique; une citation tirée des Confessions de Saint Augustin et une deuxième indication spatio-temporelle réelle . Ces deux indices permettent, d’affirmer le projet scripturaire d’Abdelkader Djemaï qui est le tracé d’une mémoire fidèle. Our article examines the question of the narrator and its implications in Abdelkader Djemaï's novel *Mokhtar and the Fig Tree*, where the narrator alone assumes the role of storyteller. This scenario presents the narrator with complete omniscience while maintaining a clear distance from the narration of events. Based on narratology, we discover that the presence of paratextual elements attempts to undermine the narrator's omniscience and distance through a philosophical anchoring: a quotation from Saint Augustine's *Confessions* and a second, more concrete spatio-temporal indication. These two clues allow us to affirm Abdelkader Djemaï's scriptural project, which is the tracing of a faithful memory.

Mots clés

Abdelkader DJEMAI ; Mokhtar et le figuier ; Roman ; Narration à la troisième personne ; implications