مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية
Volume 11, Numéro 2, Pages 455-464
2026-06-07

Between Punishment And Reform: The Effectiveness Of Rehabilitation Institutions In Rehabilitating Juvenile Delinquents And Reintegrating Them Into Society



Authors : Yakhlef Nadjette . Ben Amour Djamila .

Abstract

This study examines the effectiveness of juvenile rehabilitation institutions in Algeria through a social-legal lens, asking to what extent they achieve genuine reform beyond punitive models. It argues that juvenile delinquency reflects deeper educational, social, and psychological issues, making rehabilitation a multidimensional process requiring coordinated educational, psychological, religious, and vocational efforts. Using a descriptive-analytical approach based on legal and social sources, the study reviews Algerian legislation and its practical application. It concludes that, despite notable efforts, these institutions still face structural and staffing limitations that hinder effective and sustainable youth rehabilitation. تسعى هذه الدراسة إلى تحليل فعالية مؤسسات إعادة التربية في تأهيل الأحداث الجانحين داخل المجتمع الجزائري، من خلال مقاربة نقدية تجمع بين المنظورين الاجتماعي والقانوني، إذ نطرح من خلالها إشكالية جوهرية مفادها: إلى أي مدى تنجح هذه المؤسسات في تحقيق أهدافها الإصلاحية بعيدا عن النزعة العقابية التقليدية؟ وانطلقت الدراسة من فكرة أن الجنوح لدى الأحداث ليس مجرد انحراف قانوني، بل هو انعكاس لاختلالات تربوية واجتماعية ونفسية، مما يجعل من عملية التأهيل مهمة معقدة تتطلب تكامل الأبعاد التربوية، النفسية، الدينية والمهنية. اعتمدت الورقة على المنهج الوصفي التحليلي المدعوم بالتوثيق القانوني والاجتماعي، من خلال تحليل النصوص التشريعية الجزائرية ومقارنتها بالتطبيقات الميدانية داخل مؤسسات إعادة التربية، وتخلص الدراسة إلى أن هذه المؤسسات رغم الجهود المبذولة، لا تزال تواجه تحديات بنيوية وبشرية تحد من قدرتها على تحقيق تأهيل فعلي ومستدام للأحداث الجانحين.

Keywords

Juvenile delinquents ; re-education ; rehabilitation ; reform ; social integration ; الأحداث الجانحون ; إعادة التربية ; التأهيل ; الإصلاح ; الإدماج الاجتماعي

Les articles similaires

ا لأحداث المنحرفين في الجزائر: بين الرعاية و الإصلاح قراءة سوسيولوجية " لواقع رعاية الإحداث المنحرفين في الجزائر " The Events Of Delinquents In Algeria: Between Reform And Care Sociological Reading "the Reality Of The Care Of Juvenile Delinquents In Algeria ".

سامية حمار .  محمد المهدي تقية . 
ص 412-429.

الـرعايـة الاجتماعية لمراكز إعادة تربـية الأحداث ودورها في إصلاح وإعادة تأهيل سلوك الحدث المنحرف - Social Care Of Juvenile Education Centres And Their Role In The Reform And Rehabilitation Of Juvenile Offender Behaviour

بودان كوثر .  ديلمي عبد العزيز . 
ص 177-188.

اتجاهات الجماعات الإنحرافية نحو المجتمع و القانون و أهم المعايير و القيم المكونة له - دراسة ميدانية لمجموعة من المنحرفين في الجزائر العاصمة – Trends Of Delinquents Groups To Society And The Law And The Most Important Criteria And Constituent Values - A Field Study Of Delinquents Group In Algiers -

خالد زعاف . 
ص 249-262.

الاحتياجات التأهيلية للأحداث الجانحين Rehabilitation Needs Of Juvenile Delinquents

محمد الحبيب يحياوي . 
ص 100-115.

Perceived Parenting Styles Of Juvenile Delinquents

Messaoui Mohamed .  Kerkouche Fatiha . 
pages 916-928.

Formats de citation