المجلة الجزائرية للحقوق والعلوم السياسية
Volume 11, Numéro 1, Pages 1207-1227
2026-06-01

Legal Protection For The Juvenile Delinquent During The Stages Of Preliminary Inquiry And Judicial Investigation In Light Of Law No. 15–12 الحماية القانونية للحدث الجانح خلال مرحلة التحري والتحقيق على ضوء القانون 15/12

Authors : Lemmiez Amina .

Abstract

Abstract: The Algerian legislature has accorded particular importance to juveniles pursuant to Law No. 15–12 on child protection, distinguishing them from adults in legal treatment through special procedures that take into account their age and social circumstances. From the investigation stage to the trial stage, educational measures have been adopted as alternatives to penal sanctions. In addition, several legal guarantees have been ensured for them, most notably the right to silence, the right to the assistance of counsel, the confidentiality of hearings, and the affirmation of the principle of protecting the best interests of the juvenile, with nullity prescribed in the event of their violation. ملخص: أولى المشرع الجزائري أهمية خاصة لفئة الأحداث بموجب القانون 12/15 المتعلق بحماية الطفل، حيث ميزهم عن البالغين في المعاملة القانونية من خلال إجراءات خاصة تراعي سنهم ووضعهم الاجتماعي. بدءا من التحقيق إلى المحاكمة، مع اعتماد تدابير تربوية بديلة عن العقوبات الجزائية، كما ضمن لهم جملة من الضمانات القانونية أبرزها، الحق في الصمت، الحق في الاستعانة بمحام، سرية الجلسات، تأكيده على مبدأ حماية المصلحة الفضلي للحدث، مع ترتيب البطلان عند الإخلال بها.

Keywords

key words: juveniles; child protection; legal guarantees; special procedures; delinquency ; الكلمات المفتاحية : الأحداث ؛ حماية الطفل ؛ الضمانات القانونية ؛ الإجراءات الخاصة ؛ الجانح.