مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 10, Numéro 1, Pages 165-177
2026-04-09
Authors : Benmessaoud Nacer . Benkacir Boubaker .
Abstract: The 2023 excavation campaign at Thibilis (Announa, Guelma), conducted from July 25 to August 12, aimed to verify the construction date of the Capitoline Temple, traditionally attributed to the late 4th-early 5th century CE by Stéphane Gsell and Jolly. Three test pits were opened in front of the temple, later connected into a single unit reaching depths exceeding three meters. The stratigraphy revealed three layers: topsoil, a colonial-era abandonment layer, and a substantial ancient destruction layer containing nearly 5,000 pottery sherds (predominantly Roman), 83 Roman coins in varying states of preservation, two Latin inscriptions (including a funerary stela bearing the name ANTISTIA), an ivory gaming die, and a bronze signet ring with raised symbols. The ancient occupation level was not reached. These preliminary results challenge the existing chronology and necessitate expanded excavation in future campaigns to understand the site's occupational phases and urban development. الملخص: هدفت حملة التنقيب لعام 2023 في مدينة ثيبيلس (عنونة، قالمة)، والتي أجريت في الفترة من 25 جويلية إلى 12 أوت 2023، إلى التحقق من تاريخ بناء معبد الكابيتول، المنسوب تقليديًا إلى أواخر القرن الرابع وأوائل القرن الخامس الميلادي وفقًا لما ذكره ستيفان غزال Stéphane Gsell وجولي Jolly، تم فتح ثلاثة خنادق اختبارية أمام المعبد، وتم فيما بعد ربطها لتشكل وحدة واحدة وصل عمقها إلى أكثر من ثلاثة أمتار، كشف التحليل الطبقي عن ثلاث طبقات: التربة السطحية، طبقة تعود لفترة الهجران إبان الحقبة الاستعمارية، وطبقة دمار قديمة سميكة احتوت على ما يقرب من 5000 قطعة فخارية (تعود غالبيتها للفترة الرومانية)، و83 قطعة نقدية رومانية بحالات حفظ متفاوتة، ونقشتان لاتينيتان (من بينهما شاهد قبر يحمل اسم ANTISTIA)، وحجر نرد عاجي، وخاتم برونزي يحمل رموزًا بارزة، لم يتم الوصول إلى مستوى الاستيطان القديم، بناء على هذه النتائج الأولية يستلزم منا توسيع نطاق التنقيب في الحملات المستقبلية لفهم مراحل الاستيطان في الموقع وتطوره العمراني.
: Thibilis ; Announa ; Capitoline Temple ; archaeological excavation ; Roman Algeria ; ثيبيلس، عنونة ; ، معبد الكابيتول ; الحفرية الآثرية، ; الجزائر الرومانية.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بوشارب سلوى
.
pages 11-21.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.