مقاربات فلسفية
Volume 13, Numéro 1, Pages 172-191
2026-04-12

الجهود اللِّسانيَّة عند الدكتور "التواتي بن التواتي" من خلال كتابه -المدارس اللِّسانيَّة في العصر الحديث ومناهجها في البحث-

الكاتب : بن مويزة نعيمة . بن التواتي عبد القادر .

الملخص

تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن جهود " د. التواتي بن التواتي" في خدمة الدرس اللِّساني الحديث، من خلال تتبّع رؤيته وتحليله العميق في كتابه "المدارس اللِّسانية في العصر الحديث ومناهجها في البحث"، حيث سعى إلى تأكيد مكانة المدرسة الخليلية الحديثة ضمن المدارس اللسانية المعاصرة، وإبراز قيمتها النّظرية والمنهجية في ميدان الدراسات اللّسانية. وقد أظهرت النتائج أنّ التواتي قدّم قراءةً علمية دقيقة تجمع بين أصالة المنهج الخليلـي ومرونة المقاربات اللسانية الحديثة كالوظيفية والبنيوية والتَّوليدية، مما أسهم في ترسيخ حضور المدرسة الخليلية في البحث اللّساني المعاصر، وجعل مشروعه العلمي جسرًا متينًا يربط بين التراث العربي الأصيل و اللِّسانيات المعاصرة بآفاقها المتعددة، ويساهم في إغناء الفكر اللّساني العربي وتجديد أدواته التحليلية. كما تميّز أسلوبه بالبساطة والوضوح، ما جعله يسهم في تقريب المفاهيم اللسانية وتمكين الطلبة من فهمٍ أعمقٍ للسانيات الحديثة. Abstract: This study aims to uncover the efforts of “Dr. Touati Ben Touati” in serving modern linguistic studies by tracing his vision and in-depth analysis in his book “Linguistic Schools in the Modern Era and Their Research Methods.” He sought to affirm the position of the modern Khalilian school among contemporary linguistic schools and to highlight its theoretical and methodological value in the field of linguistic studies. The findings revealed that Dr. Touati provided a precise scholarly reading that combines the authenticity of the Khalilian methodology with the flexibility of modern linguistic approaches such as functionalism, structuralism, and generativism. This contributed to consolidating the presence of the Khalilian school in contemporary linguistic research and made his scientific project a solid bridge connecting authentic Arab linguistic heritage with modern linguistics in its various dimensions, thereby enriching Arab linguistic thought and renewing its analytical tools. His style was distinguished by simplicity and clarity, which enabled him to bring linguistic concepts closer and help students gain a deeper understanding of modern Linguistics

الكلمات المفتاحية

الجهود-اللِّسانيات- المدارس اللِّسانيَّة- د. التواتي بن التواتي–المدرسة الخليليّة ; The Effort -The Linguistics- Linguistic Schools-Dr. Touati Ben Touati- The kalilian School.