المجلة الجزائرية للبحوث والدراسات التاريخية المتوسطية
Volume 11, Numéro 1, Pages 101-119
2026-02-21

الشيخ الإمام عبد الحميد بن باديس والفتنة اليهودية بقسنطينة في أوت 1934

الكاتب : لونيسي إبراهيم .

الملخص

عرفت مدينة قسنطينة خلال شهر أوت 1934 أحداثا مروعة تسبب فيها بعض اليهود، وكانت أن تتحول إلى فتنة حقيقية بين المسلمين واليهود، لولا قيام بعض رجالات الحركة الإصلاحية والسياسية الجزائرية ببذل مجهود كبير لإخمادها، وهذا في الوقت الذي كانت فيه الشرطة الفرنسية تتفرج على الأحداث. ولقد قام الشيخ الإمام عبد الحميد ابن باديس بتسجيل تطورات هذه الأحداث منذ بدايتها يوم الجمعة 03 أوت 1934 إلى غاية انتهاءها في تقرير صحفي مطول نشره على صفحات مجلته (الشهاب)، فماذا كتب الشيخ الإمام عن هذه الأحدث وكيف نظر إليها؟ The city of Constantine witnessed horrific events during the month of August 1934 caused by some Jews, which could have turned into a real strife between Muslims and Jews, had it not been for the great efforts of some men of the Algerian reform and political movement to quell it, while the French police were watching the events. Sheikh Imam Abdel Hamid Ibn Badis recorded the developments of these events from their beginning on Friday, August 3, 1934, until their end in a long newspaper report published in the pages of his magazine (Al-Shihab). What did Sheikh Imam write about these events and how did he view them?

الكلمات المفتاحية

الفتنة- التسامح الإسلامي- العداء للسامية- الإدارة الاستعمارية- النواب المسلمين-النواب اليهود. ; strife - Islamic tolerance - anti-Semitism - colonial administration - Muslim representatives - Jewish representatives