Langues & Usages
Volume 8, Numéro 1, Pages 50-62
2026-02-18
Auteurs : Willane Alioune .
Le récit, en tant modalité discursive de mise en texte du réel se révèle espace de diffusion des réalités d’un univers souvent complexe que l’histoire sublime ou caricature selon les projets idéologiques. Dès lors, une approche sociocritique comme prisme de lecture des deux ouvrages de notre article a permis de montrer comment les psychologies dans leur rapports à la physionomie permettent de structurer un discours à la fois essentialistes et rationnel. Au-delà, les histoires comparée rendent compte des formes singulières de construction des clichés, qui souvent, fonctionnent comme des associations simplistes entre le faciès, l’activité, le corps, la race et un groupe. Nous nous rendons compte que cette simplification n’est, en réalité, qu’une réécriture qui formule l’affirmation suivante : la fiction qui essentialise emprunte au monde réel des types sous la forme d’une réception quelconque. L’objectif est de lui transférer les qualités tout autant que les vices de son univers. Sous la plume de Le Clézio et de Tahar Ben Jelloun, l’imaginaire d’une physionomie comme code est mise en relation avec des cultures différentes pour traduire la capacité de la fiction à produire une réflexion critique sur le monde.
culture ; race ; essentialisme ; exclusion ; poétique
Gnayoro Jean
.
Florent Romaric
.
pages 53-67.
Bouazza Merahia
.
pages 282-297.
Brahim Tayeb
.
Sayad Abdelkader
.
pages 323-334.
Brahim Tayeb
.
Sayad Abdelkader
.
pages 64-78.
Ouarab Zohra
.
pages 32-46.