مجلة البحوث التاريخية
Volume 9, Numéro 2, Pages 314-330
2025-12-31
الكاتب : Sehabet زهيرة .
.ملخص: يدور موضوع الدراسة حول" وكلاء الجزائر ودورهم في تفعيل الحركية السياسية والتجارية بين الجزائر وتونس خلال القرن 18م على ضوء وثائق الأرشيف الوطني التونسي" حيث شكل المجالان السياسي والتجاري رابطا مهما في التواصل بين الجزائر وتونس خلال القرن 18م، ولتنشيط هذا الرابط والعمق بينهما ظهر ما يعرف بالوكلاء والذين كانوا بمثابة الوسيط والمحرك الفعلي للعلاقات بينهما، وعلى هذا الأساس وضعنا جملة من التساؤلات سنحاول الإجابة عليها في دراستنا هذه ومن بينها: من هم الوكلاء الجزائريون في تونس، وفيما تمثل نشاطهم السياسي والتجاري داخل الفضاء التونسي؟ وللإجابة على هذه التساؤلات اعتمدنا على وثائق الأرشيف التونسي الذي كشف لنا الغطاء عن دور الوكلاء المهم في تسيير أمور ومصالح الإيالة الجزائرية داخل المجال التونسي، كما كانوا يؤدون مهاهم التجارية بحيث ساهموا في تنشيطها من خلال تفعيل ظاهرة تسويق المواشي الجزائرية في أسواق الإيالة التونسية. Abstract: This study focuses on "Algerian agents and their role in the development of political and commercial activities between Algeria and Tunisia in the 18th century, as revealed by Tunisian archives." The political and commercial spheres constituted a crucial link in communication between Algeria and Tunisia during the 18th century. To strengthen and deepen these ties, certain agents emerged, acting as intermediaries and driving forces behind bilateral relations. Based on this observation, we have formulated several questions that we will attempt to answer in this study, including: Who was the Algerian agent in Tunisia, and what was their political and commercial activity within the Tunisian sphere? To answer these questions, we relied on Tunisian archive documents, which revealed to us the important role of the agents in managing the affairs and interests of the Algerian province within the Tunisian sphere, as they performed their commercial duties, contributing to its revitalization by activating the phenomenon of marketing Algerian livestock in the markets of the Tunisian province.
كلمات مفتاحية: الوكلاء، الجزائر، تونس، الأرشيف، التجارية.Keywords: Agents; Algeria; Tunisia; Archives; commercial.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.