مجلة حفريات المعرفة
Volume 2, Numéro 1, Pages 1-27
2022-06-01
تلقّي الثورة في أوساط الشّعب الجزائري رواية "كحقل مليء بالفراشات" لياسمينة صالح أنموذجا Receiving The Revolution Among The Algerian People The Novel "as A Field Full Of Butterflies" By Yasmina Saleh As A Model
الكاتب : Somia Atoui .
الملخص
كانت الرواية قالبا فنّيا موائما لخطاب الثورة؛ كونها من الأجناس الأدبيّة التي تتيح مزج التاريخيّ (المرجعي) بالمتخيّل . والأعمال الروائيّة التي اتّخذت من الثورة التحريرية مادة خاما لها كثيرةٌ ومتنوّعة، تراوح طرحها بين نصوص تمجّد الثورة وتقدّسها ولا تُبيّن منها إلا الجانب المشرق،ونصوص أخرى واقعيّة بعيدة عن النّمذجة المقدّسة لموضوع الثورة؛ نبشَ كُتّابها في جراحات الثورة وخلفياتها. وتعدّ رواية"كحقل مليء بالفراشات" لياسمينة صالح من صنف تلك الروايات؛ حيث حاولت كاتبتها كشف ما خلف الكواليس مركّزة على كيفية تلقي الشعب لشرارة الثورة الأولى، إضافة لربط ذلك الماضي بالحاضر، مصوّرةً تداعيات ذلك كله على الجيل الجديد في توليفة أدبيّة تكاد تكون لوحة فنّية للواقع. Abstract: The novel was an artistic template adapted to the discourse of the revolution, as it is one of the literary genres that allow mixing the historical (reference) with the imaginary. The works of fiction that have taken the liberation revolution as raw material are many and varied, ranging from texts that glorify and sanctify the revolution and show only the bright side, and other realistic texts far from the sacred model of the subject of the revolution; digging up their book in the wounds and backgrounds of the revolution. Yasmina Saleh's novel "As a Field Full of Butterflies" is one of those novels, as its author tried to uncover behind the scenes, focusing on how the people received the spark of the first revolution, in addition to linking that past with the present, depicting the repercussions of all this on the new generation in a literary synthesis that is almost a painting of reality
الكلمات المفتاحية
: التلقي – الثورة - الاجناس الروائية – ياسمينة صالح Reception – Revolution – Novelistic Genres – Yasmina Saleh
مقالات مماثلة
ناصري حفصة
.
شريف بموسى عبد القادر
.
ص 419-430.
حمريط فاطمة الزهراء
.
بن أحمد فؤاد نورين
.
ص 311-326.
فتيحة شفيري
.
ص 48-59.
