مجلة العلوم الاجتماعية و الانسانية
Volume 15, Numéro 2, Pages 531-551
2025-12-15
الأسرة الجزائرية بين الأمس واليوم...ولادة حداثية من عمق الأصالة -جانب من جوانب التغير الاجتماعي في المجتمع الجزائري-
الكاتب : عابد هدى .
الملخص
حين نتحدث عن النظام الأسري في أي مجتمع كان ، فإننا بصدد الحديث عن نمط الأسرة، النظام الزواجي، طبيعة العلاقات الاجتماعية سواء القرابية الداخلية أو الخارجية، مكانة الرجل و المرأة داخل الأسرة، وهذا ما سنحاول التركيز و تسليط الضوء عليه في محاولة منا لتحديد ما كان عليه المجتمع التقليدي الجزائري في جانب منه، وما مدى الثبات فيه و التغير الطارئ عليه والمسمى حداثة و حضارة، فالعائلة أو الأسرة كمؤسسة اجتماعية هي" الوسيط الرئيسي بين شخصية الفرد والحضارة الاجتماعية التي ينتمي اليها، وأن شخصية الفرد تتكون ضمن العائلة، وأن قيم المجتمع وأنماط السلوك فيه تنتقل إلى حد كبير من خلال العائلة وتتقوى بواسطتها" (شرابي، 1984، صفحة 33) Abstract: When we talk about the family system in any society, we are talking about the family pattern, the marital system, the nature of social relations, whether internal or external, the place of men and women in the family, and that's what we're going to try to focus on and highlight in an attempt to determine what Algerian traditional society was like in part. And the extent to which it is consistent and the change that is emerging, called modernity and civilization, the family as a social institution is "the main mediator between the personality of the individual and the social civilization to which he belongs, that the personality of the individual is formed within the family, and that the values and patterns of behaviour of society are largely transmitted through and strengthened by the family" (Sharabi, 1984, p. 33) Résumé: Quand on parle du système familial dans toute société, nous parlons du modèle familial, du système conjugal, de la nature des relations sociales, qu’elles soient internes ou externes, de la place des hommes et des femmes dans la famille, et c’est ce que nous allons essayer de mettre en évidence dans une tentative de déterminer à quoi ressemblait la société traditionnelle algérienne. Et la mesure dans laquelle il est cohérent et le changement qui en découle, appelé modernité et civilisation, la famille en tant qu’institution sociale est "Le principal médiateur entre la personnalité de l’individu et la civilisation sociale à laquelle il appartient, que la personnalité de l’individu est formée au sein de la famille, et que les valeurs et les comportements de la société sont largement transmis par la famille et renforcés par elle"(Sharabi, 1984, p. 33)
الكلمات المفتاحية
الأسرة ; الحداثة ; الأصالة ; التغير الاجتماعي
مقالات مماثلة
بوفلاقة محمد سيف الإسلام
.
ص 84-92.
محفوظ زاوش
.
ص 97-113.
عالم مليكة
.
ص 27-38.
