دفاتر البحوث العلمية
Volume 13, Numéro 2, Pages 580-594
2025-12-04

Regulations Of Artificial Insemination Between Sharia Rulings And National Legislation

Authors : Mestour Choukri .

Abstract

The objective of this study is to research the regulations governing artificial insemination by comparing Islamic Sharia rulings with Algerian national legislation. It analyzes the conditions stipulated in Algeria's Family Law and Health Law, such as the requirement of a legal marriage, spousal consent during their lifetime, and the prohibition of third-party gametes or surrogacy. The paper discusses varying scholarly Islamic opinions on the matter and concludes that while Algerian law permits the practice under strict conditions to protect lineage, it still lacks the detailed provisions necessary to address all modern complexities and prevent potential misuse. تسعى هذه الدراسة إلى البحث في الضوابط المنظمة لتقنية التلقيح الاصطناعي من خلال مقارنة أحكام الشريعة الإسلامية بالتشريع الوطني الجزائري. كما تحلل الشروط التي نص عليها قانون الأسرة الجزائري وقانون الصحة ، كاشتراط الزواج الشرعي، وموافقة الزوجين حال حياتهما، وحظر استخدام أمشاج طرف ثالث أو الأم البديلة. وتناقش أيضا اختلاف آراء الفقهاء المسلمين حول المسألة، وتخلص إلى أنه على الرغم من أن القانون الجزائري يجيز هذه الممارسة ضمن شروط صارمة لحماية النسب، إلا أنه يفتقر إلى التفصيلات الدقيقة اللازمة لمواجهة جميع التعقيدات الحديثة ومنع أي استغلال محتمل.

Keywords

the regulations ; insemination ; Sharia ; national legislation