مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية
Volume 10, Numéro 4, Pages 805-820
2025-12-01
الضغط الحديثي في المختصر النصيح للقاضي المهلب بن أبي صفرة تأصيلٌ نظريٌّ وتطبيقٌ منهجيّ
الكاتب : براهمي مراد . سلمان نصر .
الملخص
ملخص: يهدف هذا البحث إلى الكشف عن منهج القاضي المهلب بن أبي صفرة في كتابه المختصر النصيح في تهذيب الكتاب الجامع الصحيح، بوصفه أنموذجًا مبكرًا لممارسة منهجية يمكن الاصطلاح عليها بـ«الضغط الحديثي». وتتمثل مشكلة الدراسة في غياب تسمية منهجية دقيقة تصف هذا النمط من الجمع بين الاختصار والحفاظ على البنية الأصلية للنص الحديثي. اعتمدت الدراسة منهج التحليل النصي المقارن بين صحيح البخاري والمختصر النصيح، من خلال نموذجين تطبيقيين أبرزا قدرة المهلب على جمع الروايات المتفرقة وإعادة بنائها في نص موحد يحافظ على الأسانيد والدلالات. وتوصل البحث إلى أن عمل المهلب لا يقتصر على التهذيب اللفظي، بل يمثل بناءً معرفيًا ومنهجيًا متكاملًا، يجمع بين الدقة الحديثية والوظيفة التعليمية، ويؤسس لاتجاه علمي أصيل في التعامل مع النصوص الحديثية. bstract: This study explores the methodology of al-Qadi al-Muhallab ibn Abi Safrah in his work al-Mukhtasar al-Nasih fi Tahdhib al-Kitab al-Jami al-Sahih, as an early example of what can be termed Hadith Compression. The research problem lies in the lack of a precise methodological term describing this unique process that combines summarization with the preservation of the original hadith structure. Using comparative textual analysis between Sahih al-Bukhari and al-Mukhtasar al-Nasih, the study examines two applied models showing how al-Muhallab integrated dispersed narrations into cohesive texts while maintaining chains of transmission and meanings. The study concludes that al-Muhallab’s work represents not merely linguistic abridgment but a comprehensive methodological reconstruction that unites scholarly precision with pedagogical clarity, establishing an authentic and systematic approach to hadith synthesis.
الكلمات المفتاحية
الضغط الحديثي؛ المهلب بن أبي صفرة؛ المختصر النصيح؛ صحيح البخاري؛ الاختصار الحديثي. ; Hadith Compression; al-Muhallab ibn Abi Safrah; al-Mukhtasar al-Nasih; Sahih al-Bukhari; Hadith Summarization
مقالات مماثلة
مزراق بومداح
.
ص 56-77.
رفرافي عبد الرحمان
.
ص 740-757.
جلايبية فيصل
.
ص 468-487.
