مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
Volume 10, Numéro 4, Pages 221-243
2025-12-01

أحكام المادة اللغوية في التفسير بين الإفراط والتفريط Linguistic Rules In Interpretation Between Excess And Deficiency

الكاتب : القهوجي بشار .

الملخص

وردت كلمة تفسير مرة واحدة في القرآن الكريم، ﴿وَلاَ يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلاَّ جِئْنَاكَ بِالْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا﴾(الفرقان 33)، والمدلول اللغوي للتفسير يتجاوز معنى الكشف والبيان عن الألفاظ والمفاهيم، إلى حل مشكلات الواقع الإنساني ودحض الشبهات المتجددة. فالتفسير نتاج عصر المفسر وبيئته، ولكي يساير الواقع لابد له من عملية التجديد، حتى يحقق مقصد مراعاة تغير أحوال الناس واختلاف بيئاتهم، ليجد فيه كل أهل عصر ما يوافق واقعهم المعيش. ويستنبطون منه الأحكام الشرعية لما يستجد لهم من أقضية. وعليه، فإن المسلم ملزم بالتفاعل مع القرآن في كل عصر ومصر ليواكب التفسير تاريخ وثقافة ومعرفة الأمة، فانتقل التفسير من لغة المناهج والأدوات والتفسير التقليدي التراثي قديماً: إلى لغة النزعات والاتجاهات وتوجيه منطوق الدلالات نحو الأطر الكلية والفكرية حديثاً. والبحث يلقي الضوء على أثر القرآن الكريم في اللغة العربية، باعتبارها المرجع لفهم النص والضابط لقبول تفسيره أو رفضه، كما يتناول أنواع التفسير التقليدية والاتجاهات الحداثية المعاصرة في الساحة العلمية، ثم يستعرض القواعد والضوابط التي أقرها أهل الشأن والاختصاص للتفسير والمفسرّ. The word interpretation was mentioned once in the Holy Quran, “And they do not bring you an example except that We bring you the truth and the best explanation” (Al-Furqan 33). The linguistic meaning of interpretation goes beyond the sense of revealing and explaining words and concepts, to solving the problems of human reality and refuting renewed doubts. Interpretation is the product of the interpreter’s era and environment. To keep pace with reality, it must undergo a process of renewal, to achieve the goal of taking into account the changing conditions of people and the differences in their environments so that every person of an era finds in it what suits their living reality. They derive from it the legal rulings for the new issues that arise for them. Accordingly, the Muslim is obligated to interact with the Quran in every era so that interpretation keeps pace with the history, culture, and knowledge of the nation. Interpretation has moved from the language of methods, tools, and traditional heritage interpretation in the past: to the language of trends and directing the meanings of the statement towards the comprehensive and intellectual frameworks in modern times. The research sheds light on the impact of the Holy Quran on the Arabic language, as it is the reference for understanding the text and the standard for accepting or rejecting its interpretation. It also deals with the traditional types of interpretation and contemporary modern trends in the scientific arena. It then reviews the rules and controls approved by those concerned and specialized in interpretation.

الكلمات المفتاحية

القرآن الكريم ; اللغة العربية ; التفسير والتأويل ; الاتجاهات الحداثية ; ضوابط التفسير ; The Holy Quran ; Arabic language ; Interpretation and exegesis ; Modern trends ; Controls of interpretation