آفاق علمية
Volume 17, Numéro 2, Pages 815-833
2025-11-30
تيمة الاغتراب وجمالية السرد في الأعمال القصصية لزهور ونيسي
الكاتب : توامة عاشور .
الملخص
الملخص: احتلت القصة الجزائرية مكانة رفيعة بين مختلف الأجناس الأدبية الأخرى مبنى ومعنى، وتعددت أشكالها وموضوعاتها وأساليبها خلال السبعينيات والثمانينيات من القرن العشرين، ولعل من أبرز الأسماء الجزائرية المعاصرة الكاتبة زهور ونيسي من خلال أعمالها القصصية الرائدة حيث أبدعت فنيا في التطرق إلى قضية العمالة العربية في فرنسا وتصوير معاناتهم وأحلامهم بأسلوب شاعري مدهش، من خلال موضوع الاغتراب إذ أخضعت اللغة القصصية لصالح المضمون والفكرة في نطاق فني جمالي متناسق، مما جعل أعمالها القصصية تحظى بكثير من الاهتمام والدرس. ولذلك يهدف البحث إلى استكناه تجليات جمالية السرد القصصي عند زهور ونيسي وما تحيل إليه عناصر الإبداع الفني خلف دلالات البياض والحذف والصور الذهنية والمقاطع السردية المكثفة والحبلى بالمعاني والإسقاطات الذاتية والموضوعية. وقد اقتصرت الدراسة على عينة من القصص من خلال تيمة الاغتراب وذلك بقراءة في عتبة عنوان "على الشاطئ الآخر" وبعض عناوين "الساكنة الجدية"؛ فضلا عن شعرية الانزياح وجمالية المكان السرد والفضاء القصصي عموما. الكلمات المفتاحية: الاغتراب- جمالية- السرد- القصص- الانزياح Abstract: The Algerian story occupied a prominent position among various literary genres, both in form and meaning. Its forms, themes, and styles varied during the 1970s and 1980s. Perhaps one of the most prominent contemporary Algerian names is the writer Zahour Ounissi, through her pioneering short stories. She excelled artistically in addressing the issue of Arab workers in France and depicting their suffering and dreams in a stunning poetic style. Through the theme of alienation, she subordinated the narrative language to the benefit of content and idea within a harmonious aesthetic framework, which has earned her much attention and study. Thus, the research aims to explore the aesthetic manifestations of Zahour Ounissi's narrative style and the elements of artistic creativity that lie behind the connotations of blank space, deletion, mental images, and dense narrative passages laden with subjective and objective meanings and projections. The study was limited to a sample of stories based on the theme of alienation, by reading the title "On the Other Shore" and some titles in "The Serious Residents." In addition to the poetics of displacement and the aesthetics of narrative space and narrative space in general. Keywords: Alienation - Aesthetics - Narrative - Stories - Displacement)
الكلمات المفتاحية
الاغتراب- جمالية- السرد- القصص- الانزياح
مقالات مماثلة
