التوجيه اللغوي للقراءات في تفسير روح المعاني للإمام الآلوسي.  سورة الفتح أنموذجا

العباس, عبد الجليل; بوغزالة, عبد الكريم

مجلة المنهل
Volume 11, Numéro 1, Pages 33-52
2025-06-30

التوجيه اللغوي للقراءات في تفسير روح المعاني للإمام الآلوسي. سورة الفتح أنموذجا

الكاتب : العباس عبد الجليل . بوغزالة عبد الكريم .

الملخص

تتطرق هذه الورقة البحثية إلى توجيه القراءات القرآنية في تفسير "روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني" للإمام شهاب الدين الآلوسي (ت 1270ه) ، حيث انطلق البحث بداية من ترجمة موجزة لشهاب الدين الآلوسي، تبعتها نبذة تعريفية عن سِفره الكبير في التفسير، ليتم بعدها التطرق إلى مفهوم التوجيه اللغوي للقراءات وأنواعه؛ وحتى تكون الدراسة تطبيقية فقد تم استخراج الآيات التي ورد فيها اختلاف القرّاء في سورة الفتح كنموذج، مع إعطاء لمحة عامة عن هذه السورة العظيمة، وكيف وجّه الآلوسي القراءات الواردة في سورة الفتح من حيث اللّغة نحوا وصرفا و بلاغة، وما إل ذلك من علوم اللغة، ليخلص البحث إلى مجموعة من النتائج أهمها: أنّ سورة الفتح قد حوت قراءات عديدة تنوعت بين الشاذّ والمتواتر، وأن الإمام الآلوسي قد وجّهها توجيهات حسب دلالتها اللغوية والبلاغية والصوتية. Abstract : This research paper deals with orienting the Coranic readings in interpreting his books the Rouh el Maani, by imam Chihab eddine El Aloussi where the research has started from a short biography of this scholar. Then a presentation of the consept of language guidance of the readings and its sorts. And so that the study should be applied, there have been an extracting of the verses wich contain the difference between the readers about al Fath verse, and how El aloussi oriented it in language, grammar, morphology and eloquency or an orientation with the Arabs language and what they knew with one another, the reasearch found a series of results, the most important are: " el Fath" verse included many readings wich vary between the irregular and the frequent and Imam el aloussi oriented it according to its linguistic, rehethorical and phonological semantics.