revue critique de droit et sciences politiques
Volume 20, Numéro 1, Pages 575-594
2025-06-30
الكاتب : بن ذياب عبد المالك . زرارة صالحي الواسعة .
تتطرق هذه الدراسة إلى ما مدى كفاية الأدلة المنصوص عليها بالمادة 341 من قانون العقوبات الجزائري لمكافحة جريمة الزنا، أم أنه يتعين على المشرع مواكبة التطور الإلكتروني بإستحداث أدلة إلكترونية إضافية لإثبات هذه الجريمة؟ فتهدف الدراسة إلى تسليط الضوء على ضرورة تعديل قانون العقوبات بما يتماشى وإثبات الجريمة بالوسائل الإلكترونية الحديثة. وتم الإعتماد على المنهج التحليلي لمضمون النصوص ذات الصلة بالدراسة، والمنهج الوصفي لبعض المفاهيم لفهم الموضوع، فقسمت الدراسة إلى محورين، يتعلق الأول بأركان جريمة الزنا، والثاني بحصر أدلة إثباتها مع تبيان موقف القضاء الجزائري من الأدلة الإلكترونية الحديثة، لنختم دراستنا بجملة من النتائج المتوصل إليها بكون المادة 341 من قانون العقوبات حددت حالات حصرية تقليدية لإثبات الزنا، إلا أن المحكمة العليا أعطت تفسيرا لها بإعتماد بعض الوسائل الإلكترونية الحديثة دون غيرها. Abstract : This study discusses the evidence for the crime of adultery defined in the Article 341 of the Algerian Penal Code, and the extent to which the legislator has kept pace whith electronic developments by introducing additional electronic evidence to prove this crime? The study aims to demonstrate the necessity of amending the Penal Code to ensure that the crime is proven by modern electronic means. The study relied on an analytical approach to the content of relevant texts and a descriptive approach to some concepts. The study was divided into two axes: first, the elements of the crime of adultery, and second, a list of the evidence for its proof, along with the Algerian judiciary's position on modern electronic evidence. We conclude our study with the findings of the necessity of amending the aforementioned Article 341 to adopt modern electronic means to prove adultery.
الكلمات المفتاحية: إثبات إلكتروني، إثبات جنائي، جريمة الزنا، فيديو، قانون العقوبات الجزائري المادتين 339 و341. Keywords: Electronic Evidence; Criminal Evidence; Crime of Adultery; Video; Algerian Penal Code, articles 339 and 341.
مبرك عبد القادر
.
داودي أونيسة
.
ص 384-396.