المدونة
Volume 12, Numéro 1, Pages 115-127
2025-06-20
صورة المرأة في الأمثال الشعبية الجزائرية
الكاتب : عاشور عمر .
الملخص
الملخص: تَحْضرُ المرأةُ في الأمثالِ الشعبية الجزائرية بشكل لافت مقارنةً بالرجل، حيث هناك أمثال تخصُّها بذاتها، بصرف النظر عن الأمثال التي تشملُها هي والرجل، وهذه الأمثالُ التي تخص المرأةَ هي في الغالب من إنتاج الرجل وترسمها بشكل سلبي، وهو ما يدفع إلى البحث في الموضوع من وجهات نظر مختلفة، لتحديد مصادرِ هذه الصورة وماهي الغايات المنشودة من ورائها.؟ ولماذا تطغى الصورة السلبية على الصورة الإيجابية؟ ولماذا تسهم المرأة في إنتاج هذه الأمثال التي تشوه صورتها؟ أم أن هذه الأمثال تتعدى صورة المرأة إلى غايات اجتماعية كبرى يجعل من المرأة مجرد وسيلة- لا غاية في حد ذاتها- بهدف النقد الاجتماعي والسياسي والإصلاح. Abstract: Women are prominent in Algerian popular proverbs compared to men, as there are proverbs that are exclusive to them, in addition to the ones that include them and men. These proverbs are mostly produced by men depicting women in a negative light, this prompts us to research this subject from different perspectives to determine the sources and implications of these images? Why do negative images overpower the positive ones? Why do women contribute in producing proverbs that distort their image? Do these proverbs go beyond mere images to major social implications, making them not just an end but a means to achieve political and reformist goals?
الكلمات المفتاحية
المرأة، الأمثال، المغزى، المقصد، الحكمة. woman, proverbs, meaning, purpose, wisdom.
مقالات مماثلة
بزاوية مختار
.
مسيردي مصطفى
.
ص 109-126.
بن عون الزبير
.
در محمد
.
ص 174-190.
مناد سميرة
.
ص 219-234.
حيرش بغداد ليلى أمال
.
ص 225-239.
