مجلة النص
Volume 12, Numéro 1, Pages 209-226
2025-06-02
تجليات التغريب في المسرح الجزائري المعاصر مسرحية الغلطة لمياني محمد مراد أنموذجا
الكاتب : بن بغداد سعاد . خواني زهرة .
الملخص
ملخص: يعد المسرح أحد الفنون الأدبية التي تعتمد على ترسيخ الأفكار في ذهن الإنسان. فهو وسيلة تربوية تهم جميع الفئات والطبقات ويسعى المسرح الحديث الى بث الوعي السياسي والنهضة الإجتماعية والفكرية وهذا بإبتكار تقنيات خاصة قصد الوصول الى تحقيق الأهداف المنشودة وهذا ماجاء به بعض المنظرين على مستوى الكتابة أمثال بروتولد بريخت. ويعتبر التغريب أحد هذه التقنيات التي تقوم على إبعاد الواقع المصور وعدم إدماج المتلقي من خلال إسقاط الجدار الرابع وهذا بالإعتماد على بعض الوسائل مثل:الراوي والقوال،الكورس،القناع Abstract: The theatre is considered as one of the literature arts and important factor to raise political awarness,social and cultural development by creating a new techniques to reach the desired goals .This is what some theorists come up with at the level of writing like Brecht Westermization is one of these techniques based on removing the depicted reality and non integrating the recipient through the walls suction cup to the fourth wall by using some means such as : chorus ,narration ,lighting ,mask …..
الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية: الراوي والقوال.،الكورس.،القناع.، التغريب. ; Keywords: chorus; narration; lighting; mask; westernization
مقالات مماثلة
جلول هادي
.
ص 23-38.
محمد قشي
.
عمر بن طرية
.
ص 133-142.
