مجلة الواحات للبحوث و الدراسات
Volume 18, Numéro 1, Pages 359-379
2025-06-01
الكاتب : عبد السلام محرز .
يتناول مقالنا خطبة "قصة الفداء أعظم درس في تربية الأبناء" لحمو بن عمر فخار – مقاربة تداولية - وموضوع المدونة يتضمّن الأساليب التربوية والاجتماعية التي على الآباء أن يسلكوها في مرافقة أبنائهم وتوجيههم، والتي يكشف عنها السياق والمقام في الخطبة ضمن الآليات الحجاجية واستراتيجيات الخطاب، وتبرزها العلاقة التي تربط بين قصدية الكاتب ومعاني الكلام. ومن الروابط الحجاجية؛ الواو، والفاء، وحتّى، وإذن، ولا، ولكن وغيرها، والعوامل الحجاجية كالتوكيد، وأسلوب القصر، والحصر، والتكرار كتكرار الكلمة أو تكرار الجملة، وأفعال الكلام كالاستفهام والتشبيه والاستعارة وغيرها. فما تجليات أسلوب الإقناع في الخطبة؟ وما الآليات الحجاجية التي وظفها الخطيب لتحقيق ذلك؟ ويهدف هذا المقال إلى الوقوف على القضايا التداولية من الأفعال الكلامية ومتضمنات القول والاستلزام التخاطبي وغيرها، وإبراز مدى توفيق الخطيب بين تلك القضايا في خطبته. الكلمات المفاتيح: خطبة – حجاج– مقاربة تداولية – حمو فخار. Abstract: This article discusses the sermon "The Story of Redemption: The Greatest Lesson in Child Raising " by Hammou Ben Omar Fekhar – A pragmatic approach. The content of the corpus includes the educational and social methods that parents should adopt in accompanying directing their children and. These methods are revealed through the context and setting of the sermon within the argumentative mechanisms and rhetorical strategies which are highlighted by the relationship between the author’s intentions and the meanings of the speech. Among the argumentative connectors used are conjunctions such as "and", "until”, "so", "nor", and "but", along with rhetorical elements like emphasis, exclusive expression, restriction, repetition (such as repeating words or sentences), and speech acts like questioning, comparison, metaphor and analogy, among others. What are the manifestations of persuasive style in the sermon? What rhetorical strategies did the preacher use to achieve this? The article aims to explore the pragmatic issues of speech acts, utterance implicatures, communicative entailments, and other aspects, highlighting the preacher's success in combining these issues in his sermon. Keywords: Sermon – Argumentation – Pragmatic Approach – Hamou Fekhar.
خطبة – حجاج– مقاربة تداولية – حمو فخار
بلقاسم شتوان
.
ص 75-94.
بن يحي فطيمة الزهرة
.
ص 148-171.
Dadoua Hadria Nebia
.
Boumedini Belkacem
.
pages 102-133.
محتار رحاب
.
نورة هارون
.
ص 89-106.