دلالة الجرس الصوتي في الفونيمات التركيبية للفظتي الأخذ والعطاء في القرآن الكريم

البوقاسم, زينة; رحمانى, اسحق; كيانى, حسين; عبدالعباس الاسدي, فضيلة

التواصلية
Volume 11, Numéro 1, Pages 122-136
2025-03-25

دلالة الجرس الصوتي في الفونيمات التركيبية للفظتي الأخذ والعطاء في القرآن الكريم

الكاتب : البوقاسم زينة . رحمانى اسحق . كيانى حسين . عبدالعباس الاسدي فضيلة .

الملخص

إنّ القرآن الكريم رسالة سماوية قدّمت للبشرية دستورًا ينظم الحياة الدنيا ويرسم طريق النجاة في الحياة الآخرة، ولفهم هذا الدستور وإدراك مضامينه لابُدّ من الوقوف على جزئيات هذا النصّ وكشف دلالاتها بدءاً من الصوت الذي يضفي على النصّ المقدس تأثيرات نغمية تهزّ المخاطب، وتأخذ بذهنه صوب البيان القرآني المعجز، فقد وظف التعبير القرآني الأصوات اللغوية بطريقة فريدة قادرة على رسم الصور الذهنية عن طريق تكوين وعاء كلامي يحمل دلالات مختلفة كل ذلك يأتي بايقاع نغمي خاصّ يعجز الاتيان بمثله، ومن يروم البحث في كلام الله تعالى وتدبره لابدّ له محاولة فهم دلالات الفاظه أولا، ولادراك معاني الألفاظ القرآنية لابدَّ من الوقوف عند أصوات اللغة وتمعن أجراسها، وكشف تباين مخارجها وصفاتها للوصول إلى الدلالات والمعاني التي تمكّنت الألفاظ من حملها ونقلها إلى المتلقي. ويحاول هذا البحث الإجابة عن السؤال الآتي: كيف عبّر القرآن الكريم بأصواته المتناغمة عن (الأخذ) و( العطاء)؟ وللإجابة عن هذا السؤال والوصول إلى النتائج الصحيحة اقتضت الضرورة أن نبحث عن الدلالة الصوتية الكامنة في لفظتي ( أخذ) و(أعطى) ومشتقاتهما التي تناثرت في سور القرآن الكريم، ومعرفة الأصوات التي هيمنت بدقة جرسها وتأثيرها في كشف الدلالة المراد إيصالها، ويأتي ذلك بمعونة السياق والقرائن المتوافرة فيه، إذ أسهم البناء الصوتي في تشكل الدلالات وتنوعها وإدراك المتلقي لتلك الدلالات المختلفة من هاتين اللفظتين عند معرفة الدلالة الصوتية لأصواتهما.