مجلة إحالات
Volume 7, Numéro 1, Pages 50-58
2025-03-15

تأويلات الأعداد في الأمثال الشعبية الجزائرية

الكاتب : عبد الرحيم خديجة .

الملخص

إنّ للأدب وزنه وقيمته بين الفنون، وأداته هي اللّغة التي يعبّر من خلالها على مختلف التصوّرات والأحاسيس، فهو بذلك صورة المجتمع بكلّ أبعاده. والأدب الشعبي أحد الأجناس الأدبية الأكثر انتشارا وشيوعا في الآداب الشعبية العالميّة، فهو حاضر في ثقافات الشعوب. حيث أنّه من السهل أن نعثر عليه في جميع بقاع المعمورة، فهو موجود عند شعوب الحضارات القديمة، كما عند البدائيين، وكذا في عصرنا التكنولوجي. لقد تعلّق الناس منذ القديم بالأدب الشعبي، وأدرجوا المثل واستأنسوا به محمّلين إيّاه أفكارهم، وفلسفتهم ومعتقداتهم، فأضحى سمة يتواصلون بها فيما بينهم، عبر رموز وعبر ليوصل المتلقي إلى فهم دلالات مستمدّة من الواقع الاجتماعي، والاقتصادي، والسياسي، والعقائدي، والثقافي. وهذا البحث يتضمّن دراسة بعض الأمثال الشعبية الجزائرية على سبيل التمثيل لا الإجمال وذلك من أجل استيعابها على ضوء التحليل والإحصاء، دون اللّجوء إلى العرض المستفيض. Literature has it run weight and value among the arts, and its tool is the language through which it expresses various perceptions and feelings, it is thus a picture of society in all its dimensions. Folk literature is one of the most widespread and common literary genres in world folk literature, as it is present in the cultures of peoples. It is easy to find it in all parts of the world, as it is present among the peoples of ancient civilizations, as well as among primitives, and also in our technological age. People have been attached to folk literature since ancient times, and have included proverbs and become familiar with them, loading them with their ideas, philosophy and beliefs, so it has become a feature through which they communicate with each other, through symbols and expressions to lead the recipient to understand meanings derived from social, economic, political, ideological and cultural reality. This research includes a study of some Algerian proverbs as an example, and summary, in order to understend them in light of analysis and statistics, without resorting to an extensive presentation.

الكلمات المفتاحية

الأدب الشعبي ; الأمثال ; الدلالات ; الأدب الشعبي الجزائري ; الرموز ; Folk literature ; proverbs ; implications ; Algerian folk literature ; symbols