Revue Académique de la Recherche Juridique
Volume 15, Numéro 2, Pages 446-470
2024-12-21
الكاتب : بوطبة نسرين . مزعد ابراهيم .
لم يعد البقاء في السجون عقوبة قاسية تستخدم فيها أساليب القمع والإيلام، بل أصبح يسمى مؤسسة عقابية (أو مؤسسة إصلاحية ) في إشارة إلى تغير وظيفته التي لم تعد مقتصرة على سجن المحكوم عليه وحبسه، بل أصبحت تهدف إلى التركيز على تعديل سلوك المحكوم عليه من خلال إصلاحه لإعادة إدماجه في المجتمع من جديد كفرد سوي. ولأن الإصلاح الذي تعنى به المؤسسات العقابية يتطلب وضع برامج هادفة، كان من الضروري إدخال أساليب جديدة وتطبيق برامج تساعد على تغيير الدور التقليدي للسجون لتصبح مؤسسات عقابية إصلاحية ويتغير بذلك الدور الذي كانت تهدف إلى تحقيقه، مع العلم أن هذه البرامج لا تقتصر على ما يطبق على المحكوم عليهم داخل المؤسسات العقابية بل يمتد أيضا خارجها أي إلى مرحلة ما بعد الإفراج عنه. Staying in prisons is no longer a harsh punishment using repressive and painful methods, but rather a penal institution (or correctional institution), referring to the change in its function, which is no longer limited to the imprisonment and imprisonment of the convict, but aims to focus on modifying the convict's behaviour by reforming him to reintegrate him into society as a sole individual. Because the reform of penal institutions requires the development of targeted programmes prisons ", it was necessary to introduce new methods and implement programmes that would help to change the traditional role of prisons into penal correctional institutions and thus change the role they were aiming to achieve, These programmes are not limited to what applies to convicts in penal institutions, but also extend beyond the post-release phase. Le séjour en prison n’est plus une peine sévère avec des méthodes répressives et douloureuses, mais plutôt un établissement pénal (ou correctionnel), se référant au changement de sa fonction qui ne se limite plus à l’emprisonnement et la détention du condamné, Le but est de modifier le comportement du condamné en le réformant pour qu’il puisse se réinsérer dans la société comme individu unique. Parce que la réforme des institutions pénales nécessite l’élaboration de programmes ciblés sur les prisons ", il était nécessaire d’introduire de nouvelles méthodes et de mettre en œuvre des programmes qui contribueraient à changer le rôle traditionnel des prisons dans les établissements correctionnels et donc changer le rôle qu’ils visaient à atteindre, Ces programmes ne se limitent pas à ce qui s’applique aux condamnés dans les établissements pénitentiaires, mais vont au-delà de la phase post-libération.
الدور العلاجي للسجون مؤسسة عقابية إصلاحية الإصلاح والتأهيل
سعادة عبد الكريم
.
ص 1170-1186.
مزغيش وليد
.
ص 21-38.
حاجي عبد الحليم
.
ص 150-158.
الاطرش عصام
.
ص 520-534.
السيد رعد السليحات
.
الدكتور عبدالله سالم الدراوشة
.
ص 366-399.