دراسات تاريخية
Volume 12, Numéro 1, Pages 166-180
2024-12-11
French Expeditions To The Algerian Sahara Between Orientalism And Colonialism : The Case Of The M'zab Valley
Authors : Hassani Moussa . Achour Mahfoud .
Abstract
Abstract French interest in the Algerian Sahara, particularly the M'zab Valley, dates back to the early 18th century. This interest developed and crystallized into an intellectual Orientalist movement led by French and European explorers, military leaders, and scientific elites at the beginning of the 19th century. While appearing to be scientific and exploratory in nature, the underlying goal was to serve France’s preemptive plans to extend its control over the region and occupy it. Most of the Orientalist reports and writings focused on studying the origins, ethnicities, customs, and traditions of the local population, identifying their strengths and weaknesses, and examining their social and familial bonds. Additionally, these Orientalists sought to create a Frenchified elite from the local population. Orientalists like Dumas Eygun, Henri Duveyrier, and Émile Masqueray, among others, prepared secret reports that the colonial authorities used as references for military and then settler expansion in the region and the Sahara at large. This was part of the broader effort to establish a commercial and economic route connecting Algeria with the regions of Western Sudan, including Mali and Timbuktu, in search of new markets for French economic and commercial products. الملخص: يعود الاهتمام الفرنسي بالصحراء الجزائرية عامة ومنطقة وادي ميزاب خاصة،إلى بداية القرن الثامن عشرميلادي، ثم تطور وتبلور في شكل حركة فكرية استشراقية قادها مستكشفون فرنسيون وأوروبيون، قادة عسكريون، ونخب علمية معمطلعالقرنالتاسععشر، ظاهرها استكشافي علمي وباطنها خدمة المخططات الفرنسية الإستباقية لبسط سيطرتها على المنطقة واحتلالها، فكانت جل التقارير والكتابات الاستشراقية، تختصبالبحث عن أصول السكان وأعراقهم وعاداتهم وتقاليدهم، مواطن القوة والضعف لديهم، الروابط الاجتماعية والأسرية لديهم كما اشتغل هؤلاء على تكوين نخب مفرنسة من أبناء المنطقة، فقد عمل المستشرقون من أمثال دوماسايجان،هنريدوفيريي، وايميلماسكوراي، وآخرون على إعداد تقارير سرية اعتمدتها السلطات الاستعمارية كمرجعية للتوسع العسكري ثم الاستيطاني بالمنطقة خاصة والصحراء عامة، تمهيدا لفتح طريق تجاري واقتصادي يربط الجزائر باقاليم السودان الغربي، مالي وتمبوكتو بحثا عن اسواق جديدة لمنتجاتها الاقتصادية والتجارية.
Keywords
;M'zab Valley ; France; Algeria ; Orientalism ; Colonialism ; وادي ميزاب ; فرنسا ; الجزائر ; الاستشراق ; الاستعمار
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
Benaoudj Abderraouf
.
Touaibia Bénina
.
Hubert Pierre
.
pages 20-34.
