مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية
Volume 12, Numéro 4, Pages 92-121
2024-12-04
الكاتب : بن زرّوق حسين .
إن هذا المقال يبيّن لنا إحدى مساهمات الأستاذ الحاج صالح في تطوير اللغة العربية و رقيّها ،بحيث درس جانبا مهمّا من هذه اللغة دراسة علمية وافية دقيقة .فهو يعتبر العامية العربية لغة عفوية تحتلّ المستوى الثاني من التعبير للفصحى .و هي لغة التخاطب اليومي تطوّرت عن العربية الفصحى المنطوقة ،و بقيت ذات علاقة وطيدة جدا بها،و تمتاز بالخفة و السهولة المبالغ فيها. إنّ الهدف من دراستها هو إحياء التعبير العفوي الفصيح ،وبالتاي توسيع دائرة الفصحى و الخروج بها من انزوائها في الأدب و الدين إلى كلّ ميادين الحياة و خاصة في التخاطب اليومي.ولتحقيق هذا الهدف النبيل وضع الأستاذ الحاج صالح منهجا علميا لذلك و هو التحليل العلمي لها بالعتماد على تراث النحاة و اللغويين الأوائل و أهل اأداء للقرآن الكريم للتوصّل إلى المتّفق عليه أو المشترك الفصيح و إدخال ذلك في مناهج التعليم و الكتب المدرسية و المجال الثقافي و الإعلامي و غير ذلك حتّى تنتشر الفصحى انتشارا واسعا.
العامية العربية ; التخاطب الي ; مي ; العربية الفصحى ; التعبير العف ; ي الفصيح
مرداسي رميساء
.
بحري نوارة
.
ص 109-127.
بناني أحمد
.
بناني مريم
.
ص 537-553.
عمامرة كمال
.
مقدم فاطمة
.
راضية بن عريبة
.
ص 843-858.