لغة الإشارة؛ المفهوم، وطرائق التواصل

البكري, منال; مدكور, عمرو

حوليات الآداب واللغات
Volume 12, Numéro 1, Pages 101-118
2024-05-28

لغة الإشارة؛ المفهوم، وطرائق التواصل

الملخص

التواصل الهدف الأسمى للغة، والأصوات هي المظهر الفيزيائي للغة، وهي تمر عبر الجهاز السمعي إلى المخ لتتحول إلى إشارات كهربائية يترجمها إلى معاني؛ من هنا عني البحث بسؤال؛ كيف يتواصل الصم الذين تأثر جهازهم النطقي لسبب الإعاقة السمعية، كيف يتواصلون مع مجتمعهم؟ ولا شك فإنهم يلجون إلى نظام ما من أنظمة التواصل، يقع في بؤرته لغة الإشارة. وهنا ينتقل البحث لدراسة لغة الإشارة مفترضًا أنها نظام سيميائي يلجأ إليه البكم ليتواصلوا مع المجتمع من حولهم، وهذا النظام السيميائي له خصائص محددة، يمكن تعلمها؛ لتصير وسيلة التواصل الأساسية لدى هذه الفئة. ومن هنا عمل البحث على دراسة مفهوم الإعاقة السمعية وأنواعها، والطرق التواصلية للمعاقين سمعيًّا، وفي المركز لغة الإشارة، وأنواعها مثل: الأبجدية الإشارية، أو أبجدية الأصابع، والإشارة الكلية، والتواصل الشفوي اللفظي، وأخيرا التواصل الكلي، ويصل البحث في خاتمته لمجمعة من النتائج. Summary Communication is the ultimate goal of language, and sounds are the physical manifestation of language. They pass through the auditory system to the brain to be transformed into electrical signals that they translate into meanings. In this context, the research was concerned with asking: How do deaf people, whose speech apparatus is affected by hearing disability, communicate? How do they communicate with their community? There is no doubt that they resort to some system of communication centered around sign language. In this regard, the research aims to study sign language, assuming that it is a semiotic system used by mute people to communicate with the society around them. This semiotic system has specific characteristics that can be learned to become the primary means of communication for this group of people. Hence, the research worked on studying the concept of hearing disability, its types, and methods of communication for the hearing-impaired. All of this revolves around sign language and its types, such as :the sign alphabet or the Finger Spilling, Sign Language, oral-verbal communication, and finally total communication. All of this is discussed during the research until it reaches its final results.