مجلة العلوم القانونية والاجتماعية

أثر القوة الملزمة للعقد على عقود الاستهلاك المستمرة في ظل الأزمات الاقتصادية المفاجئة (دراسة تحليلية في ظل القانون المدني وتشريع حماية المستهلك الجزائري)

Auteurs : غويسم لخضر .

Résumé

الملخص: يتناول هذا المقال بالبحث والتحليل مدى صمود مبدأ " القوة الملزمة للعقد " أمام الاختلالات العقدية الجسمية التي تلحق بعقود الاستهلاك المستمرة جراء الأزمات الاقتصادية المفاجئة، مبرزاً التنازع بين استقرار المعاملات وحماية المستهلك كطرف ضعيف. ويناقش البحث آليات التوازن العقدية المتاحة للقاضي والشركاء الاقتصاديين لإعادة هيكلة الالتزامات كما يتماشى مع قواعد العدالة العقدية، وذلك عبر قراءة تحليلية مقارنة بين القواعد العامة في القانون المدني الجزائري ( خاصة نظرية الظروف الطارئة) والاحكام الخاصة الواردة في تشريع حماية المستهلك وقمع الغش. Abstract: This article examines and analyzes the resilience of the principle of "binding force of contract" in the face of significant contractual disruptions affecting ongoing consumer contracts due to sudden economic crises. It highlights the conflict between the stability of transactions and the protection of the consumer as the weaker party. The research discusses the contractual balancing mechanisms available to judges and economic partners to restructure obligations in accordance with the principles of contractual justice. This is achieved through a comparative analytical reading of the general rules of Algerian civil law (particularly the theory of unforeseen circumstances) and the specific provisions of consumer protection and fraud prevention legislation.

Mots clés

الكلمات المفتاحية: القوة الملزمة للعقد، عقود الاستهلاك المستمرة، الأزمات الاقتصادية المفاجئة، نظرية الظروف الطارئة، التوازن العقدي، قانون حماية المستهلك الجزائري. ; Keywords: Binding force of contract, ongoing consumer contracts, sudden economic crises, theory of unforeseen circumstances, contractual balancing, Algerian consumer protection law.