مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
حدود الاختصاص بين المحكمة الدستورية والسلطة الوطنية المستقلة للانتخابات في إدارة المنازعة الإنتخابية
Auteurs : لخضاري هشام . بن بغيلة ليلى .
Résumé
الملخص: تناقش هذه الدراسة حدود الاختصاص بين المحكمة الدستورية والسلطة الوطنية المستقلة للانتخابات في الجزائر، في ظل التعديل الدستوري لعام 2020 والقانون العضوي للانتخابات. وتبحث في طبيعة العلاقة بينهما، مقسمةً إياها إلى مرحلتين؛ الأولى قبل الاقتراع المتعلقة بمنازعات الترشح، حيث تمارس السلطة رقابة إدارية مسبقة، لتتدخل المحكمة الدستورية كجهة استئناف قضائي لحماية حق الترشح. والثانية بعد الاقتراع الخاصة بمنازعات النتائج، حيث تعلن السلطة النتائج المؤقتة، بينما تفصل المحكمة في الطعون، وتخلص نتائج الدراسة إلى وجود تكامل وظيفي بين الهيئتين، يجمع بين التسيير الإداري المسبق والرقابة القضائية البعدية لضمان نزاهة الانتخابات وحماية حقوق المترشحين وأصوات الناخبين. Abstract : This study examines the boundaries of jurisdiction between the Constitutional Court and the Independent National Electoral Authority in Algeria, in light of the 2020 constitutional amendment and the Organic Law on Elections. It explores the nature of the relationship between the two institutions by distinguishing between two stages. The first concerns the pre-election phase, particularly disputes relating to candidacies, during which the Independent National Electoral Authority exercises prior administrative oversight, while the Constitutional Court intervenes as a judicial appellate body to safeguard the right to stand for election. The second concerns the post-election phase, specifically disputes over election results, during which the Authority announces the provisional results, while the Constitutional Court adjudicates electoral appeals. The study concludes that a functional complementarity exists between the two institutions, combining prior admi nistrative management with subsequent judicial review to ensure electoral integrity and protect the rights of candidates and the votes of electors.
Mots clés
المنازعة الانتخابية ; السلطة المستقلة للانتخابات ; منازعات النتائج ; المحكمة الدست
