آفاق علمية

الأطلس اللغوي واللسانيات الجغرافية: دراسة في المفاهيم والمناهج والتطبيقات

Auteurs : بوعام نجاة .

Résumé

تتناول هذه الدراسة موضوع اللسانيات الجغرافية والأطلس اللغوي بوصفهما من الحقول المعرفية الحيوية في الدرس اللساني الحديث. يهدف البحث إلى تقديم رؤية تحليلية للمفاهيم المؤسسة لهذا الحقل، واستعراض أبرز القضايا المرتبطة بالتنوع الجغرافي للغات، مع تسليط الضوء على مناهج إعداد الأطالس اللغوية وأهميتها في توثيق الظواهر اللغوية. وقد توصل البحث إلى أن التنوع الجغرافي يعد عاملاً محورياً في تفسير التغيرات اللغوية، وأن الأطلس اللغوي يمثل أداة فعالة لرصد الحدود اللغوية واللهجية، كما أظهرت الدراسة أن التراث العربي يحتوي على جذور مبكرة لهذا التوجه، وأن التقنيات الحديثة كالذكاء الاصطناعي تفتح آفاقاً جديدة لتطوير هذا الحقل المعرفي. This study examines geolinguistics and linguistic atlases as two significant fields within contemporary linguistic research. It aims to provide an analytical overview of the foundational concepts underlying this discipline, while exploring the major issues related to the geographical variation of languages. The study also highlights the methodologies employed in the compilation of linguistic atlases and underscores their importance in documenting and analyzing linguistic phenomena. The findings indicate that geographical variation constitutes a key factor in explaining language change and variation, and that the linguistic atlas serves as an effective tool for identifying and mapping linguistic and dialectal boundaries. Furthermore, the study demonstrates that the Arabic linguistic tradition contains early intellectual foundations for this approach, while modern technologies, particularly artificial intelligence, offer promising opportunities for advancing geolinguistic research and enhancing the development of linguistic atlases.

Mots clés

الكلمات المفتاحية: اللسانيات الجغرافية، الأطلس اللغوي، التنوع الجغرافي، اللهجات، نظم المعلومات الجغرافية. ; Geolinguistics; Linguistic Atlas; Geographical Variation; Dialects; Geographic Information Systems (GIS).