مجلة المقرى للدراسات اللغوية النظرية و التطبيقية
Auteurs : باجري سالم .
يهدف هذا البحث إلى الكشف عن الأسس التفسيرية التي أقام عليها النحاة العرب تردّد (كان) وأخواتها بين التمام، وهو اكتفاء الفعل بمرفوعه، والنقص، وهو افتقاره إلى منصوب يتمّ به الكلام، من ثلاث جهات: الأصالة بين الاستعمالين، ووحدة الفعل وتعدّده، والآلية التي ينتقل بها الفعل بينهما، باستقراء نصوص النحاة والمعربين من سيبويه إلى الألوسي. وتوصّل البحث إلى أنّ خلاف النحاة في الأصالة يرتفع أكثره بالتمييز بين الأصل في النشأة والقياس والترتيب، وأنّ التامة والناقصة فعل واحد بموضعين باطّراد معيار اتحاد الوزن، كما كشف عن إجراءين متقابلين للانتقال: التجريد في (كان) بنزع بعض مدلولها، والتضمين في أخواتها بإشرابها معنى (كان) مقيّدًا، واختتم بضوابط إجرائية للتوجيه في الشواهد القرآنية. This study investigates how Arabic grammarians explained the alternation of kāna and its sisters between a complete (tāmm) use, satisfied with its nominative subject, and a deficient (nāqiṣ) use, requiring an accusative predicate. Drawing on texts from Sibawayh to al-Ālūsī, it examines which use is primary, whether both uses constitute a single verb, and what mechanism governs the shift between them. The findings show that disputes over primacy largely dissolve once genetic, analogical, and expository senses of aṣl are separated, and that both uses belong to one verb sharing identical inflection. Two opposite operations govern the shift: abstraction (tajrīd) in kāna itself, and semantic incorporation (taḍmīn) in its sisters, yielding four operational criteria tested on disputed Quranic verses.
الكلمات المفتاحية: ✓ كان وأخواتها ✓ التمام والنقص ✓ التضمين النحوي ✓ التجريد ✓ الأصل والفرع ; Keywords: ✓ Kāna and its sisters ✓ Complete & deficient ✓ Taḍmīn ✓ Tajrīd ✓ Primacy (aṣl)