مجلة صوت القانون

التجربة الجزائرية في التقاضي الإلكتروني ومعوقات تطبيقه The Algerian Experience In Electronic Litigation And Obstacles To Its Implementation

Auteurs : محمودي رشيد .

Résumé

ملخص: يسعى هذا المقال إلى تسليط الضوء على التجربة الجزائرية في مجال التقاضي الإلكتروني، بوصفه أحد أهم مظاهر تحديث المرفق القضائي ومواكبته للتحول الرقمي الذي تشهده مختلف المرافق العمومية. ويتناول المقال، من جهة أولى، الإطار المفاهيمي والقانوني الذي حاول المشرع الجزائري من خلاله إرساء دعائم التقاضي الإلكتروني، بدءاً بالاعتراف بالكتابة والتوقيع الإلكترونيين وصولاً إلى تكريس بعض تطبيقاته الإجرائية في قانون الإجراءات المدنية والإدارية والقانون العضوي للتنظيم القضائي. ومن جهة ثانية، يحلل المقال أبرز المعوقات التي تحول دون التطبيق الفعلي والشامل لهذه المنظومة، سواء كانت معوقات قانونية ومؤسسية أم تقنية وبشرية. ويخلص المقال إلى أن التجربة الجزائرية، رغم ما حققته من مكتسبات تشريعية ومؤسسية أولية، ما تزال في طور التأسيس، وأن تجاوز المعوقات القائمة يستلزم مقاربة شمولية تجمع بين استكمال الإطار التشريعي وتطوير البنية التحتية الرقمية وتأهيل الموارد البشرية القضائية والإدارية. Abstract: This article sheds light on the Algerian experience in electronic litigation, as one of the key manifestations of the modernization of the judiciary and its adaptation to the digital transformation affecting public services. It first examines the conceptual and legal framework through which the Algerian legislator has sought to establish the foundations of electronic litigation, from the recognition of electronic writing and signature to the consecration of some of its procedural applications in the Code of Civil and Administrative Procedure and the Organic Law on Judicial Organization. Second, it analyses the main obstacles preventing the full and effective implementation of this system, whether legal, institutional, technical or human. The article concludes that the Algerian experience, despite the legislative and institutional gains achieved, remains at its founding stage.

Mots clés

كلمات مفتاحية: التقاضي الإلكتروني ـ العدالة الرقمية ـ التوقيع الإلكتروني ـ التبليغ الإلكتروني ـ الإدارة القضائية الإلكترونية ـ الجزائر.