مجلة دراسات في الاقتصاد وإدارة الأعمال

Accounting And The Dimensions Of Sustainable Development: An Applied Study On Sonatrach's Gas Pipeline Directorate

Auteurs : Boufarh Amina .

Résumé

Abstract : This study analyzes the role of accounting in achieving the economic, environmental, and social dimensions of sustainable development within Algerian economic enterprises, proceeding from the problem of an uneven contribution of accounting practices—fully disclosed for the economic dimension, yet implicit and not independently disclosed for the environmental and social dimensions. Through a case study of Sonatrach's Gas Pipeline Directorate in Tébessa Province (2021-2024), the study draws on the analysis of financial statements, Health, Safety and Environment (HSE) department reports, and human-resources data, along with a compliance-assessment grid measuring alignment with Global Reporting Initiative (GRI) standards. The findings show that the financial accounting system produces accurate and consistent economic information, whereas an implicit environmental and social accounting is practiced without being disclosed in a unified sustainability report, with the GRI compliance index reaching only 55%. The study recommends reforming the Algerian Financial Accounting System (SCF) to mandate non-financial disclosure by enterprises. الملخص: تتناول هذه الدراسة تحليل دور المحاسبة في تحقيق الأبعاد الاقتصادية والبيئية والاجتماعية للتنمية المستدامة داخل المؤسسات الاقتصادية الجزائرية، وذلك انطلاقاً من إشكالية التفاوت في مساهمة الممارسات المحاسبية؛ إذ يتم الإفصاح الكامل عن البعد الاقتصادي، بينما تظل الممارسات المتعلقة بالبعدين البيئي والاجتماعي ضمنية ودون إفصاح مستقل. ومن خلال دراسة حالة لمديرية أنابيب الغاز التابعة لشركة "سوناطراك" في ولاية تبسة (الفترة 2021-2024)، اعتمدت الدراسة على تحليل القوائم المالية، وتقارير قسم الصحة والسلامة والبيئة (HSE)، وبيانات الموارد البشرية، بالإضافة إلى استخدام شبكة لتقييم مدى الامتثال لمعايير المبادرة العالمية للتقارير (GRI). وأظهرت النتائج أن نظام المحاسبة المالية يوفر معلومات اقتصادية دقيقة ومتسقة، في حين تُمارس المحاسبة البيئية والاجتماعية بشكل ضمني دون الإفصاح عنها في تقرير موحد للاستدامة، حيث بلغ مؤشر الامتثال لمعايير (GRI) نسبة 55% فقط. وتوصي الدراسة بضرورة إصلاح النظام المحاسبي المالي الجزائري (SCF) لإلزام المؤسسات بالإفصاح عن المعلومات غير المالية.

Mots clés

Keywords: Sustainable development; environmental accounting; non-financial disclosure; GRI standards; Sonatrach