مجلة النص

الذات والموضوع في الممارسة الفنية: مقاربة فلسفية لعمل "أمل" للفنان الجزائري عادل عبد الصمد

Auteurs : دبلاجي سعيد . معروف بلحاج .

Résumé

ملخص: تتناول هذه الدراسة إشكالية الصلة بين الذات والموضوع في الفن المعاصر ، انطلاقا من عمل "أمل" (2011-2012) للفنان الجزائري الفرنسي عادل عبد الصمد ، وتسأل كيف يعبّر الفنان المهاجر عن تجربة صادمة دون أن يحوّلها إلى موضوع للاستهلاك ، وإلى أي حد يتجاوز العملُ سيرةَ صاحبه ليصير رمزا عالميا. وقد اعتمدت الدراسة منهجا متعدد الحقول يجمع الظاهراتية عند هيدغر وميرلو-بونتي وهوسرل ، والتحليل السيميائي لشبكة العلامات ، وقراءة الخطاب النقدي المعاصر. وخلصت إلى أن العمل يقوم على حذف منهجي للهوية والوجه والصوت ينتج "وجودا عاريا" ، وأن التهميش فيه بنية أنطولوجية لا حالة اجتماعية فحسب ، وأن الذات والموضوع لا ينفصلان : فالفنان يختفي في عمله ليظهر أقوى ، والعمل يقاوم وتمتصّه المؤسسة الفنية في آن واحد. كلمات مفتاحية: عادل عبد الصمد ؛ الفن المعاصر ؛ الذات والموضوع ؛ الظاهراتية ؛ التهميش. Abstract: This study examines the relation between subject and object in contemporary art through "Hope" (2011-2012) by the Algerian-French artist Adel Abdessemed. It asks how a migrant artist can voice a traumatic experience without turning it into an object of consumption, and how far an artwork can exceed its author's biography and become a universal sign. Combining the phenomenology of Heidegger, Merleau-Ponty and Husserl with a semiotic reading of the work's sign network and with contemporary critical discourse, the analysis shows that the piece rests on a systematic deletion of identity, face and voice that produces "bare life", that marginalisation here is an ontological structure rather than a merely social condition, and that subject and object cannot be separated: the artist disappears into the work in order to appear more strongly, while the work resists and is absorbed by the art institution at the same time.

Mots clés

Adel Abdessemed ; ; contemporary art ; subject and object ; phenomenology ; marginalisation ; عادل عبد الصمد ; الفن المعاصر ; الذات والموضوع ; الظاهراتية ; التهميش