مجلة آمنير للدراسات والبحوث

الخطاب القرآني وإعادة توظيف أدوات النقد الحديث: مقاربة منهجية تأصيلية

Auteurs : حسين حسيبة .

Résumé

تناقش هذه الدراسة إمكانات إعادة توظيف أدوات النقد الحديث في دراسة الخطاب القرآني من منظور منهجي تأصيلي يجمع بين الإفادة من المنجزات اللسانية والنقدية المعاصرة والمحافظة على خصوصية النص القرآني ومرجعيته الإسلامية. وتنطلق من إشكالية رئيسة تتمثل في مدى إمكانية الاستفادة من مناهج مثل اللسانيات النصية، وتحليل الخطاب، والتداولية، والسيميائيات، والتأويلية في الكشف عن الأبعاد اللغوية والدلالية والتواصلية للخطاب القرآني، دون الإخلال بأصول التفسير وضوابطه. واعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، والمنهج المقارن، والمنهج النقدي التقويمي، إلى جانب المنهج التأصيلي؛ لبيان مجالات الإفادة من هذه المناهج وحدودها. وتوصلت إلى أن القيمة الحقيقية للمناهج النقدية الحديثة تكمن في أدواتها الإجرائية، لا في خلفياتها الفلسفية، وأن الإفادة منها تقتضي إعادة تأصيلها في ضوء علوم القرآن وأصول التفسير واللغة العربية ومقاصد الشريعة. كما أكدت الدراسة أن التكامل بين التراث التفسيري والبلاغي والمنجز النقدي الحديث يتيح بناء نموذج منهجي أكثر قدرة على تحليل الخطاب القرآني، ويُسهم في تجديد الدراسات القرآنية، مع الحفاظ على أصالة النص وخصوصيته بوصفه وحيًا إلهيًا. This study explores the possibility of recontextualizing modern critical approaches in the analysis of Qur'anic discourse through a methodological framework that combines the achievements of contemporary linguistic and critical studies with the preservation of the Qur'an's unique sacred nature and Islamic epistemological foundations. It addresses the central question of how approaches such as text linguistics, discourse analysis, pragmatics, semiotics, and hermeneutics can be employed to reveal the linguistic, semantic, and communicative dimensions of Qur'anic discourse without compromising the principles of Qur'anic exegesis. The study adopts descriptive-analytical, comparative, evaluative, and foundational methodologies to examine both the potential and the limits of these approaches. The findings indicate that the primary value of modern critical theories lies in their analytical tools rather than their philosophical assumptions. Consequently, their application to Qur'anic studies requires methodological adaptation grounded in Qur'anic sciences, the principles of tafsir, Arabic linguistics, and the objectives of Islamic law. The study concludes that integrating the Islamic exegetical and rhetorical heritage with contemporary critical methodologies can establish a balanced analytical framework that enriches Qur'anic studies while preserving the authenticity and sacred character of the Qur'anic text. .

Mots clés

الكلمات المفتاحية: الخطاب القرآني؛ النقد الحديث؛ اللسانيات النصية؛ تحليل الخطاب؛ التداولية؛ التأويلية؛ أصول التفسير.