مصنوعات بيض النعام في العصور القديمة: قرطاجة أنموذجا.
Auteurs : حمداش فهيمة .
Résumé
الملخص باللغة العربية: كشفت المقابر القرطاجية في كل من إفريقيا وسردينيا وإسبانيا، عن أثاث جنائزي متنوع، فإلى جانب الفخار ومواد أخرى ذات طابع طقسي أو ديني، تم العثور على قشور بيض النعام التي كانت تُنقَش وتُلوَّن بطرق متنوعة. ولم يقتصر وجودها على المجال القرطاجي فحسب، بل عرفت هذه القشور المرسومة أو المنقوشة لدى مجتمعات الشرق الأدنى والبحر المتوسط منذ عصور مبكرة. ويعود استخدام بيض النعام سواء كوعاء أو كعنصر زخرفي أو جنائزي إلى الألفية الثالثة قبل الميلاد في مصر وبلاد ما بين النهرين، ثم انتقل خلال الألفية الثانية قبل الميلاد إلى الحضارات الإيجية، قبل أن يظهر في الألفية الأولى قبل الميلاد في كل من أتروريا وفنيقيا وقرطاج والمستعمرات البونية. ويعكس هذا الامتداد الجغرافي والزمني الواسع مكانة البيضة بوصفها إحدى الرموز المرتبطة بمفاهيم الحياة والتجدد والبعث، وهي معانٍ راسخة في الفكر الديني القديم. Abstract: The Carthaginian tombs in Africa, Sardinia, and Spain have yielded a diverse funerary assemblage. Alongside pottery and other objects of a ritual or religious nature, ostrich eggshells that had been engraved and painted in various ways were discovered. Their presence was not limited to the Carthaginian sphere alone; these painted or engraved eggshells were also known among the societies of the Ancient Near East and the Mediterranean from an early period. The use of ostrich eggs, whether as vessels or as decorative or funerary objects, dates back to the third millennium BCE in Egypt and Mesopotamia. During the second millennium BCE, this practice spread to the Aegean civilizations before appearing in the first millennium BCE in Etruria, Phoenicia, Carthage, and the Punic colonies. This broad geographical and chronological distribution reflects the significance of the egg as one of the symbols associated with the concepts of life, renewal, and rebirth, meanings that were deeply rooted in ancient religious thought.
Mots clés
قرطاجة ; العالم الفينيقي البوني ; قشور بيض النعام ; الطقوس الجنائزية ; الفن البوني ; الأقنعة ; الرموز الدينية ; النقش والزخرفة
