المجلة المغاربية للمخطوطات

Das Koloniale Lager Und Erinnerungsbilder In Le Camp Von Abdelhamid Benzine 2001

2026-10-05

Auteurs : Lounissi Malika .

Résumé

تسلّط هذه الدراسة الضوء على معاناة المعتقلين الجزائريين في العمل الأدبي لو كامب Le Camp (2001) لعبد الحميد بن زين. إن استحضار صور الذاكرة والصدمات النفسية المرتبطة بالمعسكر الاستعماري في الجزائر خلال الحقبة الاستعمارية مهد للقارئ الطريق لفهم همجية الاستعمار . ويقدّم النص تمثيلات عميقة لتجربة الألم والمعاناة، مع إبراز تفاعل الذاكرة الفردية مع الذاكرة الجماعية. كما يبيّن كيف أسهمت العنف والإذلال وبُنى السلطة في تشكيل حياة المعتقلين داخل المعسكر. وتغدو الكتابة الأدبية فضاءً للذاكرة يلتقي فيه التاريخ الجماعي بالتجربة الشخصية، ليُفهم المعسكر بوصفه فضاءً رمزيًا يتجاوز كونه مجرد موقع تاريخي.

Mots clés

المعسكر- السلطة -الهوية- العنف- الاغتراب الذاتي- آليات الدفاع النفسي-إهانة الكرامة -فضاءات الذاكرة