مجلة الشهاب

الشيخ محمد باي بلعالم ومنهجه في شرح متن الدرة اليتيمة في النحو

Auteurs : علية محمد فوزي . بشير ياقوت .

Résumé

ملخص: غالبًا ما يلجأ طلاب العلم في الجزائر إلى مؤلفات علماء المشرق لدراسة النحو، ظنًا منهم أن التراث العلمي الجزائري يفتقر إلى الإسهامات في هذا المجال؛ لدحض هذا التصور الخاطئ يهدف هذا البحث إلى تسليط الضوء على شرح "التحفة الوسيمة في شرح الدرة اليتيمة" للشيخ باي بلعالم، الذي يُعدُّ من العلماء المعاصرين الذين أَثْرَوْا المكتبة الجزائرية بمؤلفات متنوعة في العلوم الشرعية، وقد قدَّم إسهامات بارزة في مجال علم النحو سواءً بالنظم أو بالشرح، ومن بينها هذا الشرح القيّم. في هذا البحث أسعى لتسليط الضوء على أبرز معالم منهج الشيخ في شرحه الذي اتسم بالدقة، والشمول في تناول التفاصيل، وسهولة العبارة ووضوحها، واستشهاده بالنصوص الشرعية من القرٱن والسنة وبمتون النحو نثرا ونظما، وهذا ما يعكس سعة اطلاع الشيخ ورسوخه في العلم وقربه من المتعلمين. Abstract : Students of knowledge in Algeria often turn to the works of scholars from the East to study grammar, believing that the Algerian scientific heritage is lacking in this field. To dispel this misconception, this research aims to shed light on 'Sharh Al-Tuhfa Al-Wasima fi Sharh Al-Durra Al-Yateema' by Sheikh Bay Belalam, who is considered one of the contemporary scholars who enriched the Algerian library with various works in religious sciences. He made significant contributions to the field of grammar, both through poetry and commentary, including this valuable explanation In this research, I seek to highlight the most prominent features of the Sheikh's methodology, which was characterized by precision, comprehensiveness of details, ease and clarity of expressions, and an abundance of scientific benefits. His approach also featured citing evidence from religious texts: the Qur'an and Sunnah and from prose and poetic grammatical texts. This reflects the Sheikh's vast knowledge, deep-rooted expertise, and his proximity to learners.

Mots clés

الشرح ; النحو ; المنهج ; الإعراب ; المنظومة ; Explanation ; Grammar ; Methodology ; Parsing ; Versified Text