مجلة القانون والأعمال

الصلاحيات الجديدة للنيابة العامة- ارجاء المتابعة الجزائية- قراءة في ضوء قانون الإجراءات الجزائية رقم25-14

Auteurs : خالي خديجة .

Résumé

تعرضت الدراسة الى احدى الصلاحيات الجديدة للنيابة العامة والمتمثلة في ارجاء المتابعة الجزائية، كألية بديلة تهدف إلى إنهاء المتابعة الجزائية ضد الشخص المعنوي مقابل التزام هذا الاخير بإرجاع الاموال المنهوبة للخزينة العمومية، هدفت الدراسة إلى استعراض مبررات تبني المشرع الجزائري لنظام ارجاء المتابعة الجزائية، وتسليط الضوء على المعالجة القانونية لهذا النظام في ضوء قانون الاجراءات الجزائية الجديد، وقد خلصت الدراسة إلى أن اتخاذ اجراء المتابعة الجزائية كبديل عن الدعوى العمومية، من شأنه المساهمة في ترسيخ وتجسيد فكرة العدالة التصالحية، بما يحقق التوازن بين المحافظة على المصلحة العامة ، من جهة، ودعم الاستقرار الاجتماعي من جهة أخرى The study addressed one of the new powers of the Public Prosecution, which is to postpone criminal prosecution, as an alternative mechanism aimed at ending criminal prosecution against a legal entity in exchange for the latter's commitment to return the looted funds to the public treasury. The study aimed to review the justifications for the Algerian legislator's adoption of the system of postponing criminal prosecution, and to shed light on the legal treatment of this system in light of the new Code of Criminal Procedure The study concluded that adopting criminal prosecution as an alternative to public lawsuits would contribute to consolidating and embodying the idea of restorative justice, in a way that achieves a balance between preserving the public interest, on the one hand, and supporting social stability, on the other hand

Mots clés

اتفاقية ارجاء المتابعة ; الأشخاص المعنوية ; وكيل الجمهورية ; الخزينة العمومية ; انهاء المتابعة ; Deferred Prosecution Agreement ; Legal persons ; Representative of the Republic ; Public treasury ; Deferred Prosecution.