رفوف

"جدلية الاستقرار والعبور: قراءة في فلسفة المكان بين الشخصية الفلسطينية والكيان المستوطن في رواية سيرة الأفعى لعز الدين جلاوجي" "the Dialectics Of Stability And Transience: A Reading Of The Philosophy Of Space Between The Palestinian Character And The Settler Entity In 'sira’ Al-af’a'

2026-10-19

Auteurs : بلخباط عيسى .

Résumé

تتناول هذه الورقة البحثية فلسفة المكان في رواية "سيرة الأفعى" لعز الدين جلاوجي، متّبعة المنهج البنيوي الوصفي التحليلي لاستنطاق ثنائية (الاستقرار والعبور) تتبلور إشكالية الدراسة حول كيفية تشكيل الفضاء الروائي لهوية الشخصيات، حيث ينقسم المكان إلى فضاء "أليف" متمثّل في البيت الفلسطيني الذي يجسد الجذور والاستمرارية التاريخية وفضاء "قلق" متمثل في الأماكن العابرة (الفنادق والمقاهي) التي يقيم فيها المستوطن. يسعى البحث إلى كشف دلالات هذا التباين المكاني وأثره في تعزيز شرعية الوجود الفلسطيني مقابل غربة الكيان الطارئ وقد خلصت الدراسة إلى أنّ الفضاء في الرواية ليس حيزا محايدا، بل هو أداة مقاومة؛ حيث نجح السارد في تصوير الفلسطيني صاحب حق يتمتع باستقرار فضائي فطري. بينما ظل الآخر "زائرا" في أماكن مؤقتة ترفضه طبيعتها، مما يؤكّد فشل مشروع الاستيطان في تحقيق الالتحام العضوي بالأرض . This research paper examines the philosophy of space in Ezzedine Djalaoudji's novel Sirat al-Af'a (The Serpent's Biography), adopting a descriptive-structural analytical approach to explore the dialectic of "stability and transience." The study's central problematic revolves around how narrative space shapes character identity, contrasting the "familiar" Palestinian home — which embodies historical roots and continuity — with the "anxious" transient spaces (hotels and cafés) inhabited by the settler. The research aims to uncover the significance of this spatial divergence and its role in reinforcing the legitimacy of Palestinian existence against the alienation of the intrusive entity. The study concludes that space in the novel is not a neutral setting but rather a tool of resistance; the narrator successfully portrays the Palestinian as a rightful inhabitant endowed with an innate spatial stability, while the "other" remains a mere visitor in temporary places whose very nature rejects him — underscoring the settler project's failure to achieve organic integration with the land.

Mots clés

فلسفة المكان ; الاستقرار ; العبور ; الهوية ; الفلسطيني ; المستوطن ; Philosophy of Space ; Stability ; Transience ; Identity ; Palestinian ; Settler