مجلة العلوم الاجتماعية و الانسانية

آليات تثمين التراث الأرشيفي السمعي البصري في البيئة الرقمية: تجربة مؤسسة الإذاعة والتلفزيون السويسري (rts) أنموذجا Mechanisms For Valorizing Audiovisual Archival Heritage In The Digital Environment : The Swiss Radio And Television (rts) Experience As A Model

Auteurs : لموشي رزيقة . شواو عبد الباسط .

Résumé

ملخص: تبحث هذه الدراسة في آليات تثمين التراث الأرشيفي السمعي البصري داخل المؤسسات الإعلامية العمومية في ظل التحولات الرقمية، مركزة على تجربة مؤسسة الإذاعة والتلفزيون السويسرية (RTS)، كما تهدف الدراسة إلى استكشاف سبل تحويل الأرصدة الرقمية إلى "مواد حية نشطة" تتفاعل مع الجمهور، متجاوزة وظيفة الحفظ التقليدي. وذلك من خلال المنهج الوصفي التحليلي باتباع أسلوب "دراسة الحالة" لقسم البيانات والأرشيف(D+A) التابع للمؤسسة، مستندا على تحليل المحتوى الرقمي والوثائق الاستراتيجية. حيث كشفت النتائج أن المؤسسة تمتلك بنية تحتية متطورة ونظاما إداريا مرنا (هولاكراسيا)، إلا أنها لا تزال تعاني من تشتت قنوات العرض الرقمي. لذلك توصي هذه الدراسة بتبني استراتيجيات "إعادة الامتلاك" عبر إشراك الجمهور في إنتاج محتوى إبداعي من مواد التراث الأرشيفي الخام، لتعزيز قيمته المجتمعية وضمان استدامته كخدمة عمومية. Abstract: This study investigates the mechanisms for Valorizing audiovisual archival heritage within public media institutions amidst digital transformations, focusing on the experience of the Swiss Radio and Television (RTS). It aims to explore avenues for transforming digital holdings into "active assets" that interact with the audience, moving beyond traditional preservation functions. The research adopted a descriptive-analytical approach using the "case study" method applied to the Data and Archives (D+A) department, based on the analysis of digital content and strategic documents. The results revealed that while the institution possesses advanced infrastructure and a flexible management system, it suffers from the fragmentation of digital dissemination channels. Consequently, the study recommends adopting "re-appropriation" strategies by engaging the public in producing creative content from raw archives, thereby enhancing their societal value and ensuring their sustainability as a public service. Résumé: Cette étude examine les mécanismes de valorisation du patrimoine archivistique audiovisuel au sein des institutions de médias publics face aux transformations numériques, en se concentrant sur l'expérience de la Radio Télévision Suisse (RTS). Elle vise à explorer les moyens de transformer les fonds numériques en "matière active" capable d'interagir avec le public, dépassant ainsi la fonction traditionnelle de conservation. La recherche a adopté une approche descriptive et analytique basée sur la méthode de l’étude de cas du département Données et Archives (D+A), en s'appuyant sur l'analyse de contenus numériques et de documents stratégiques. Les résultats révèlent que si l'institution dispose d'une infrastructure avancée et d'un système de gestion flexible (Holacratie), elle souffre néanmoins d'une fragmentation des canaux de diffusion numérique. L'étude recommande donc l'adoption de stratégies de "réappropriation" en impliquant le public dans la production de contenus créatifs à partir d'archives brutes, renforçant ainsi leur valeur sociétale et assurant leur pérennité en tant que service public.

Mots clés

كلمات مفتاحية: التراث الأرشيفي السمعي البصري، التثمين الرقمي، مؤسسة الإذاعة والتلفزيون السويسرية RTS، البيئة الرقمية. ; Keywords: Audiovisual Archival Heritage, Digital Valorization, Swiss Radio and Television (RTS), Digital Environment, Digital Archives ; Mots-clés : Patrimoine archivistique audiovisuel, Valorisation numérique, Radio Télévision Suisse (RTS), Environnement numérique, Archives numériques.