Auteurs : بوكوشة بوزيد . بسدات عبد الصمد .
حاول البحث الوقوف على المفاهيم الحقيقية لموسيقى الحوزي كموروث موسيقي جزائري. إضافة إلى الخوض في طبوعها، وإيقاعاتها الأساسية بعد التدوين الموسيقي للمؤلفات. وذلك من اجل المحافظة على جزء من هذا التراث من خطر الزوال، عبر مقاربتي تعليم التراث، وبناء المواطنة من خلال التراث. وذلك بتسهيل عملية إدراجه في مناهج التربية الموسيقية، وحصص تعلم الموسيقى لتلقينه للأجيال الصاعدة في مؤسسات التربية والتعليم، أو في مختلف المؤسسات الثقافية التي تعنى بالتعليم الموسيقي على اختلاف أوجهه. وعمل البحث إلى الإجابة على التساؤل الرئيسي في هذه الورقة البحثية، الذي جاء كما يلي: "ماهي الطبوع والإيقاعات الموسيقية المستعملة في نماذج من مؤلفات عبد الكريم دالي ونوري كوفي في طابع الحوزي؟" وبعد الدراسة والتحليل، خلصت الدراسة إلى أن موسيقى الحوزي تعتمد على طبوع الموسيقى العالمة (الكلاسيكية الأندلسية)، وإيقاعاتها المعروفة أيضا في مختلف الأنواع الموسيقية في المشهد الموسيقي الجزائري. This research attempted to identify the true concepts of Hawzi music as part of Algerian musical heritage, while also delving into its distinct styles and fundamental rhythms after the musical notation of its compositions. The goal is to help preserve this heritage from the risk of disappearance by integrating it into heritage education and fostering citizenship through cultural preservation. This is achieved by facilitating its inclusion in music education curricula and music learning sessions, ensuring its transmission to future generations within educational institutions and various cultural organizations dedicated to music education in its diverse forms. This research also aims to answer the central question of this study: "What are the musical styles and rhythms used in selected compositions by Abdelkrim Dali and Nouri Koufi in the Hawzi tradition?" After study and analysis, the study concludes that Hawzi music is deeply rooted in the classical Andalusian musical tradition and employs rhythms that are also recognized across various musical genres in the Algerian musical landscape.
التراث الم ; سيقي الجزائري ; م ; سيقى الح ; زي ; الطب ; ع الم ; سيقية ; الايقاعات