مجلة الدراسات القانونية والاقتصادية
Auteurs : بن مسعود شهرزاد .
في ظل سياسة الانفتاح الاقتصادي المتبعة من قبل الدولة الجزائرية لدعم و ترقية الاستثمار المحلي ،حيث يعد بمثابة حجر الزاوية و الاداة المحركة والدافعة للنمو الاقتصادي من قبل اي دولة، و في سبيل تحقيق ذلك و تعزيزا لمسار التنمية الاقتصادية ،انتهجت سلسلة من التشريعات والاصلاحات الاقتصادية، عن طريق اصدار رزنامة من القوانين منها قانون البلدية رقم 11/10 حيث بموجبه منحت صلاحيات واليات لتفعيل دور رئيس المجلس الشعبي البلدي في سبيل ترقية و دعم الاستثمار المحلي، كما فرضت عليه قيود و اقرت له مسؤولية جنائية و رصدت عقوبات جنائية في حال قيامه بأفعال اجرامية قد تؤدي الى عرقلة الاستثمار، و من هذا المنطلق نطرح التساؤل التالي : الى اي مدى يمكن مساءلة رئيس البلدية جنائيا في حال ارتكابه لجرائم استثمار تعيق توفير بيئة امنة لتحقيق التنمية المحلية؟ In light of the policy of economic openness followed by the Algerian state to support and promote local investment, as it is considered a cornerstone and the driving tool and driving economic growth by any country, and in order to achieve this and to enhance the path of economic development, a series of legislation and economic reforms have been adopted, by issuing a calendar of laws, including Municipal Law No 11/10, whereby it was granted powers and mechanisms to activate the role of the President of the Popular Council In order to upgrade and support local investment, it was also imposed on restrictions and acknowledging a criminal responsibility and monitored criminal penalties in the event of criminal acts that may lead to obstruction of investment. From this standpoint, we raise the following question: To what extent can the mayor be criminally accountable if he committed investment crimes that hinder the provision of a safe environment to achieve local development؟
انفتاح الاقتصادي ، استثمار محلي ، مسؤولية جنائية ،عقوبات جنائية ; economic openness, local investment, criminal responsibility, criminal penalties