آفاق علمية

المرأة في خطاب الحداد: مقاربة بلاغية–عرفانية

Auteurs : عريبي بوبكر .

Résumé

يناقش هذا المقال البنية الخطابية التي يتوسل بها الطاهر الحداد في تمثيل المرأة داخل مشروعه الإصلاحي، من خلال الانتقال من البلاغة التقليدية إلى توظيف الاستعارة بوصفها أداة لبناء المعنى المفهومي. والحداد لم يتعامل مع اللغة كوسيلة تعبيرية أو وصفية فقط، بل كآلية معرفية لإعادة تشكيل الوعي الجمعي تجاه المرأة. ويركّز التحليل على كيفية تحوّل المجاز من زخرف لغوي إلى بنية حجاجية تؤسّس لمفاهيم جديدة تتعلّق بالجندر، والسلطة الرمزية، والدين. كما يكشف المقال عن الاستراتيجيات اللغوية التي تنقل صورة المرأة من كونها موضوعًا للهيمنة إلى ذات فاعلة، حاضرة ومؤثرة في صلب خطاب إصلاحي يسعى لتجاوز البُنى التقليدية السائدة. : This article examines the rhetorical structure employed by Tahar Haddad to represent women within his reformist project. It highlights the shift from traditional rhetoric to the use of metaphor as a conceptual tool for reshaping collective consciousness. The analysis focuses on how figurative language evolves into an argumentative framework that constructs new ideas related to gender, symbolic power, and religion. It also explores the linguistic strategies that transform the image of women from passive subjects to active, influential agents within a discourse that challenges traditional norms.

Mots clés

اللغة ; المجاز اللغوي ; البناء المفهومي ; الاستعارة ; language ; linguistic metaphor ; conceptual structure ; metaphor...