مجلة صوت القانون

أحكام النيابة غير المعلنة أثناء التعاقد

2026-10-29

Auteurs : محمد بن قادة خويرة .

Résumé

تتجسد النيابة غير المعلنة أثناء التعاقد فيما يطلق عليه التعاقد بالتسخير أو بواسطة الاسم المستعار، ويتم اللجوء إليها عندما لا يرغب شخص في الظهور كطرف في العقد، فيستعين بشخص آخر يسخره من أجل إبرام التصرف المراد لحسابه.ويشترط لتحقق التعاقد باسم مستعار أن يكون الطرف المتعاقد وكيلا في العقد الذي يبرمه مع الغير، وأن يتعاقد هذا الوكيل باسمه الشخصي وليس باسم موكله ولكن لحساب هذا الأخير، وأن يكون الطرف الثاني للعقد جاهلا بصفته الوكيل، فيتعاقد معه على أساس أنه هو الأصيل. Undeclared representation during contracting is embodied in contracting by forced labor or by pseudonym, and it is resorted to when a person does not wish to appear as a party to the contract, so he seeks the help of another person whom he employs in order to conclude the desired action on his behalf

Mots clés

الاسم المستعار، التسخير، العقد، الأصيل، الوكيل