The Culture Of Violence Against Children In Algerian Popular Proverbs
Auteurs : Fethallah Mohamed Lamine .
Résumé
يظهر العنف ضد الأطفال في الأمثال الشعبية الجزائرية بشكل خفي وضمني من خلال فرض نماذج وتصورات تكسبه قبولا ومشروعية، من خلال تقديم تبريرات للعنف وأشكاله ضدهم، كالتحقير والسب والضرب، بالإضافة إلى تفضيل جنس على آخر، والذي يعكس توجهات ثقافية سائدة في المجتمع الجزائري، اعتمد البحث على تحليل محتوى بعض الأمثال لتسليط الضوء على ظاهرة العنق ضد الأطفال في المجتمع الجزائري، ومحاولة الكشف عن طبيعته ومصادره الثقافية ، توصل البحث إلى أن الأمثال الشعبية تعزز من التحريض على العنف وتمييز الأطفال، مما يسهم في إعادة إنتاج العنف في الأجيال اللاحقة. Violence against children appears in Algerian popular proverbs in a hidden and implicit way through the imposition of models and perceptions that give it acceptance and legitimacy, by providing justifications for violence and its forms against them, such as humiliation, insults and beatings, in addition to preferring one gender over another, which reflects cultural trends prevailing in Algerian society. The research was based By analyzing the content of some proverbs to shed light on the phenomenon of violence against children in Algerian society, and trying to reveal its nature and cultural sources, the research concluded that Popular proverbs reinforce incitement to violence and discrimination among children, which contributes to the reproduction of violence in subsequent generations. La violence contre les enfants apparaît dans les proverbes populaires algériens de manière cachée et implicite à travers l'imposition de modèles et de perceptions qui lui confèrent acceptation et légitimité, en fournissant des justifications à la violence et à ses formes à leur encontre, telles que l'humiliation, les insultes et les coups, en plus de préférant un genre à un autre, ce qui reflète les tendances culturelles prévalant dans la société algérienne. La recherche s'est basée sur l'analyse du contenu de certains proverbes pour faire la lumière sur le phénomène de la violence contre les enfants dans la société algérienne, et en essayant d'en révéler la nature et les sources culturelles. la recherche a conclu que Les proverbes populaires renforcent l’incitation à la violence et à la discrimination parmi les enfants, ce qui contribue à la reproduction de la violence dans les générations suivantes.
Mots clés
ثقافة العنف؛ لغة العنف؛ أفعال الكلام؛ الأطفال ؛ التمييز الجنسي؛ الأمثال الشعبية الجزائرية ; Culture of violence ; Language of violence; Speech actions ; Children ; Sexism; Popular Algerian proverbs
