مجلة الموسوعة في القانون و العلوم السياسية

دور الآليات التي أقرتها اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد في استرداد العائدات الإجرامية".

Auteurs : وعراب عبد المجيد .

Résumé

الملخص: تعتبر ظاهرة تهريب الأموال إلي الخارج من اخطر الظواهر التي أضحت تهدد الأمن والاستقرار السياسي الاقتصادي والاجتماعي للدول، باعتبارها تؤثر بطريقة مباشرة على قدرة الدولة في توفير ابسط الحاجيات والخدمات الأساسية للمواطنين، على غرار خدمات الصحة العمومية، العمل، السكن، النقل، التعليم، إلي غيرها من الحاجيات الأساسية التي يحتاجها الأفراد . ومن اجل القضاء على هذه الآفة التي أصبحت سرطان ينخر جسد الدول ويشكل تهديدا حقيقيا لأمنها واستقرارها بمختلف أبعاده. عملت منظمة الأمم المتحدة في إطار سعيها إلي تكثيف جهودها لمحاربة جريمة تسريب الأموال والعائدات المتحصل عليها من الفساد، باعتبارها من الجرائم المنظمة العابرة للحدود المنصوص عليها في اتفاقية مكافحة الفساد التي صادقت عليها الجمعية العامة في 31 أكتوبر 2003. Abstract : The phenomenon of money smuggling abroad is one of the most dangerous phenomena that has become a threat to the security and political, economic and social stability of states, as it directly affects the ability of the state to provide the most basic needs and services to citizens, such as public health services, employment, housing, transport, education, and other basic needs needed by individuals In order to eradicate this scourge which has become a cancer which eats away at the body of States and constitutes a real threat to their security and stability in all its dimensions. The United Nations worked as part of its endeavor to intensify its efforts to combat the crime of diversion of funds and proceeds obtained from corruption, as one of the transnational organized crimes stipulated in the Convention against Corruption approved by the General Assembly on October 31, 2003

Mots clés

نجاعة الآليات ; منظمة الأمم المتحدة ; اتفاقية مكافحة الفساد ; استرداد العائدات ; Effectiveness of mechanisms ; The United Nations ; Convention against corruption ; Revenue recovery