الرحلات ودورها في توطيد التبادل الثقافي بين المغرب الأوسط والأندلس( من قيام الدولة الرستمية إلى سقوط الدولة الحمادية).
Auteurs : صديق بن حليمة .
Résumé
الملخص: أفضت العلاقات الخارجية للمغرب الأوسط التي ربطته مع الدول المجاورة له عن وضع شبكة واسعة من التواصل في جميع مناحيها السياسية والاقتصادية والثقافية والفكرية؛ وعلى اختلاف طبيعة هذه العلاقات وما طبعها من العداء حينا والود أحيانا، إلا أننا نجد أن الميدان الثقافي أوجد جسورا وتجاوز التوتر الذي شاب هذه العلاقات السياسية، والمغرب الأوســـط وخلال حكم الرستميين والحماديين برز دوره في إثراء الجانب الثقافي والفكري بما تميز به الإباضيون من تسامح وتعايش حتى غدت تيهرت تُعرف بعراق المغرب، وبعدهم الحماديون الذين ربطوا علاقات ثقافية مع جميع الدول، بما فيهم أمويو الأندلس، وقد ساعدت العلاقات الودية في توطيد أواصر التبادل الثقافي بين القطرين، وتشجعت الكثير من العناصر الأندلسية والمغربية في إنماء الحركة الفكرية بين العُدْوتين، من خلال الرحلات؛ التي بدورها أخصبت هذا الميدان بنشاطها. Abstract: The external relations of the Maghreb, which linked it with its neighboring countries, resulted in the establishment of a wide network of communication in all its political, economic, social, cultural and intellectual aspects ... Despite the nature of these relations and the hostility of the neighborhood and the friendliness of the other, but we find that the cultural field has created bridges During the reign of the Rustamites and the Hammadis, his role in enriching the cultural and intellectual side was characterized by the tolerance and coexistence that characterized the Abadites until Tihart became known as the Iraq of Morocco and then the Hammadis. For those who gained independence in the Maghreb and have in their era cultural relations with all countries, including the Umayyads of Andalusia, who had strong political and friendly relations with them despite the fundamental difference of the doctrine of Ibadi and Umayyad, has helped and facilitated these good relations in strengthening the bonds of cultural exchange between the two countries - Middle Maghreb and Andalusia - And encouraged a lot of Andalusian and Moroccan elements in the development of the intellectual movement between them through trips of various types, which in turn fertilized this field activity.
Mots clés
الكلمات المفتاحية: التبادل الثقافي، الرحلات، المغرب الأوسط، الأندلس.
