رُؤىَ فِكرية

تداولية الخطاب الأدبي بين الاستراتيجية والآفاق

Auteurs : زاوش محفوظ .

Résumé

تبنت النظرية التّداولية فكرة الالتفات إلى كثير من القضايا التي لم يكن يلتفتُ إليها في البحوث اللّسانية المختلفة، كالعلاقة بين المنطوق والمفهوم ــ على سبيل الإشارة لا التحديد ــ لذلك نبَّهتِ النّظرية إلى ضرورة الاهتمام بالعملية التّواصلية في كلّ أبعادها النّفسية والاجتماعية والإيديولوجية، فاشتغلت على دراسة العلاقة بين اللّغة والسّياق على خلاف النّظريات السّابقة ( السّياقية والنّصية) هذه الفلسفة التي تفرَّدت بها التّداولية قد تجعل الخطابات الأدبية تقدِّمُ مقارباتٍ جديدةً في التّعامل مع النّص الأدبي سعيا إلى كشف كنهه وسبر أغواره، وهو ما أغْرانا في هذه الدّراسة للبحث في تداولية الخطابات الأدبية المختلفة من شعر ورواية ومسرح.... انطلاقا من فلسفة هذه النّظرية واستراتيجياتها وأسس التّعامل مع مختلف الخطابات، سعيا منّا لاكتشاف مزايا تطبيق النّظرية وآفاقها على الخطاب الأدبي. The pragmatism, theory adopted an approach which is considering issue that hadn't been taken in consideration , in various linguistic researches like the relation between the spoken structures and meaning . Thus , the theory insisted on giving much importance to the communicative process in its psychological, social and ideological aims . In this work ,I studied the relation between language and criteria unlike the textual or contextual theories . The pragmatism philosophy may give literary discourses new interpretations and approaches when dealing with the literary text .This is what stimulated me so as to search in the different pragmatic discourses as in poetry , prose and playwright .

Mots clés

التدا ; لية ; الخطاب الأدبي ; الاستراتيجيات ; الشعر ; المسرح